Estructures vegetals lineals plenes de vida: Bardisses, tallavents i tanques vives en la conservació de la biodiversitat i l’adaptació al’escalfament global a les Illes Balears

• Autores: Julio Cantos-Gázquez
• Localización: VIII Jornades de Medi Ambient de les Illes Balears: Ponències i comunicacions / coord. por Samuel Pinya Fernández, Damià Vicens Xamena; Guillem Xavier Pons Buades (ed. lit.), Laura del Valle Villalonga (ed. lit.), Miquel McMinn Grivé (ed. lit.), 2023, ISBN 978-84-09-45184-5, págs. 605-608
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • Linear vegetable structures full of life: Hedges, wind-break hedges and fences in the conservation of biodiversity and adaptation to climatic change in the Balearic Islands.
• Enlaces
  • Texto Completo Libro (pdf)
• Resumen
  • català

    Les bardisses, tallavents, parats i tanques han format part del paisatge rural tradicional d'Europa occidental.Des de mitjans del segle XX fins a l'actualitat han anat desapareixent del medi agrari a causa de la mecanització,especialització de cultius, concentració parcel·lària... Actualment, la condicionalitat de caràcter ambientalista de laPolítica Agrària Comunitària (PAC) i una major consciència més conservacionista de la societat torna a valorar aquestssistemes agroforestals, però s'han d'adaptar a les necessitats ecològiques i socials actuals com és la pèrdua de labiodiversitat, els efectes sobre els sòls i l'aigua de l'escalfament global d'origen antròpic, la necessitat de trobar cultiuspromissoris tant de varietats agrícoles i silvestres en desús com de nous cultius adaptats a les noves condicionsecològiques vinculades a l'augment de temperatura i el descens de la pluviometria; al mateix temps, poden serembornals de CO₂ atmosfèric i regeneradors de sòls. Per tota aquesta complexitat necessitem dissenyar sistemesagroforestals multifuncionals amb els coneixements biotecnològics actuals i els sabers agrícoles tradicionals

  • English

    Hedges, wind-break hedges, “parats”, and fences have been part of the traditional rural landscape ofWestern Europe. From the middle of the 20th century to the present, they have been disappearing from the agriculturalenvironment due to mechanization, crop specialization, plot concentration... Today, the environmentalist conditionalityof the Community's Agrarian Policy (CAP) and greater conservationist awareness in society reassess these agroforestalsystems, but they must adapt to the current ecological and social needs of the loss of biodiversity, the effects on soil andwater of global warming of anthropic origin, the need to find promissory crops of both agricultural and wild varietiesin disuse and new crops adapted to the new ecological conditions linked to the rise in temperature and the decline ofrainfall; at the same time, they can be atmospheric CO2 sinks and soil regenerators. For all this complexity we need todesign multifunctional agroforestry systems with current biotechnological knowledge and traditional agriculturalknowledge