Resumen de Millora del coneixement científic de les muntanyes submarines del Canal de Mallorca (Mediterrània occidental) en el marc de la Xarxa Natura 2000

Enric Massutí Sureda, O. Sánchez Guillamón, Maria Teresa Farriols Garau, Desirée Palomino, Aida Frank Comas, Patricia Bárcenas Gascón, Beatriz Rincón, Natalia Martínez Carreño, Stefanie Keller, Carmen Fátima López Rodríguez, Julio A. Díaz, Nieves López González, Elena Marco-Herrero, Ulla Fernández Arcaya, María L. Valls Mir, Sergio Ramírez Amaro, Francesca Ferragut Perelló, Sergi Joher Sais, Francesc Ordinas Cerdà, Juan Tomás Vázquez

• català

  Es presenta l’estudi multidisciplinar i els primers resultats del projecte LIFE IP INTEMARES a Ses Olives (SO), Ausias March (AM) i Emile Baudot (EB), tres muntanyes submarines del Canal de Mallorca (Mediterrània occidental). Mitjançant acústica d'alta resolució, dragues de sediments i roques, patí epibentònic, xarxa nectobentònica i imatges submarines (trineu fotogramètric i ROV), s’ha cartografiat el fons marí i estimat la diversitat geològica i biològica, a més d’identificar i caracteritzar els hàbitats bentònics i les seves comunitats biològiques. SO, AM i EB estan situades entre 86 i 1005 m de profunditat, amb alçades de 375, 264 i 600 m, respectivament i fins a 77º de pendent. SO i AM estan constituïts per roques sedimentàries, amb cims a 225-290 i 86-115 m de profunditat, respectivament i EB és volcànic, amb un cim a 94-150 m. S’han inventariat 547 espècies o tàxons, sent les esponges el grup més divers i fins a 29 categories d'hàbitats bentònics, destacant els de la Directiva Hàbitats: maërl als cims d'AM i EB, pockmarks al voltant les muntanyes, esculls de corall en els flancs rocosos i Isidella elongata en fons batials sedimentaris. També s’han estudiat les pesqueries demersals de l’àrea, destacant la pesca de ròssec al voltant SO i AM. Aquest estudi aportarà l’informació científica necessària per a incloure aquestes muntanyes submarines dins la Xarxa Natura 2000, com a Lloc d'Importància Comunitària i la posterior declaració de Zona d'Especial Conservació

• English

  The multidisciplinary study and the first results of the LIFE IP INTEMARES project in Ses Olives (SO), Ausias March (AM) and Emile Baudot (EB), three seamounts of the Mallorca Channel (western Mediterranean) are presented. Using high-resolution acoustics, sediment and rock dredges, beam trawl, experimental bottom trawl and underwater imagery (photogrammetric sledge and ROV), the seafloor has been mapped and geological and biological diversity estimated, as well as identifying and characterizing benthic habitats and their biological communities. SO, AM and EB are located between 86 and 1005 m depth, with heights of 375, 264 and 600 m, respectively and up to 77º slope. SO and AM are basement highs made up of sedimentary rocks, with summits at 225-290 and 86-115 m depth, respectively, and EB is volcanic, with a summit at 94-150 m depth. Up to 547 species or taxa have been inventoried, sponges being the most diverse group and up to 29 categories of benthic habitats have been identified, highlighting those of the Habitats Directive: maërl on the summits of AM and EB, pockmarks around the seamounts, reefs of coral on the rocky flanks and the presence of Isidella elongata in sedimentary bathyal bottoms. The demersal fisheries have also been studied, highlighting the bottom trawling around SO and AM. This study will provide scientific information to include these seamounts in the Natura 2000 Network, as a Site of Community Importance and the subsequent declaration of a Special Conservation Area