Articulación productiva y financiera mediante depósitos y crédito en Bolivia, 2006-2021: experiencia de fomento productivo para el bien común

• Autores: Antonio Mendoza Hernández
• Localización: Economía: teoría y práctica, ISSN 0188-3380, ISSN-e 2448-7481, Nº. 60, 2024, págs. 161-179
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Articulating production and finance through deposits and credit in Bolivia, 2006-2021: experience in productive development for the public good
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Resumen El propósito de este artículo es destacar las articulaciones productivas y financieras que permitieron una experiencia del rol social del sistema financiero en Bolivia para el fomento productivo en el bien común en una temporalidad antes y durante la pandemia de Covid-19. Para tal propósito, se analiza el comportamiento del uso productivo del crédito mediante el microcrédito en moneda nacional destinado principalmente a la producción y a la vivienda de interés social, representando el respaldo financiero para artesanos, micro, pequeñas y medianas empresas, productores campesinos, indígenas y organizaciones económicas. En el contexto del nuevo patrón de acumulación con el modelo económico social comunitario productivo (MESCP) centrado en la reproducción social, se logró reducir las brechas locales entre lo productivo y financiero, lo que implica un nuevo rol del sistema financiero. En dicho modelo económico se comprueba que las articulaciones productivas y financieras fomentadas mediante depósitos y crédito representaron devolver el rol social al sistema financiero con el acceso al financiamiento para crear condiciones que permitieron regresar a una economía funcional con justicia económica e igualdad social.

  • English

    Abstract This article aims to highlight the productive and financial articulations that have allowed experiencing the social role of the financial system in Bolivia for the productive promotion of the common good in a temporality before and during the Covid-19 Pandemic. To this end, we analyze the behavior of the productive use of credit through microcredit in national currency, mainly for production and social housing, representing the financial support to artisans, micro, small and medium enterprises, peasant producers, indigenous peoples and economic organizations. In the context of the new pattern of accumulation with the social economic model of the productive community (MESCP), focused on social reproduction, it has been possible to reduce the local gaps between production and finance, which implies a new role for the financial system. In this economic model, it is demonstrated that the productive and financial articulations promoted through deposits and credit represent the return of the social role of the financial system, with access to financing to create conditions that allow the return to a functioning economy with economic justice and social equality.