¿Las infecciones odontogénicas pueden causar abscesos en órganos distantes?: reporte de caso

• Autores: Daniel Palacios Solís, Freddy Vivero Alcívar, Lucia Escudero Jarquin, Cinthya María Quisiguiña Salem, Martín Granados García, Sammy Walter Méjico Mendoza Mendoza
• Localización: Odontología sanmarquina, ISSN-e 1609-8617, ISSN 1560-9111, Vol. 28, Nº. 1, 2025
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Can odontogenic infections cause abscesses in distant organs? A case report
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: Las infecciones odontogénicas se producen cuando las bacterias que colonizan la cavidad oral invaden el periodonto, lo que puede provocar abscesos en los tejidos circundantes y de manera menos frecuente en órganos vitales. Objetivo: Describir el caso clínico de un paciente con abscesos hepáticos secundarios a procesos infecciosos odontogénicos. Reporte de caso: Paciente masculino de 49 años acude al Instituto Nacional de Cancerología (INCan), Ciudad de México, México, ante la sospecha de una neoplasia maligna hepática. Se le realiza una biopsia por aspiración con resultado de Streptococcus intermedius. Posteriormente, acude al Servicio de Odontología por un foco infeccioso en el órgano dentario (OD) 47. Resultado: Después de efectuar la extracción dental y prescribir antibioticoterapia, el paciente experimentó una disminución significativa de la sintomatología provocada por la infección y mejoró de los síntomas hepáticos que presentaba. Conclusión: Las infecciones de origen odontogénico pueden generar abscesos en órganos vitales a distancia.

  • English

    Introduction: Dental infections arise when bacteria colonizing the oral cavity invade the periodontium, leading to abscesses in surrounding tissues and, less frequently, in vital organs. Objective: To describe the clinical case of a patient with liver abscesses secondary to odontogenic infectious processes. Case report: A 49-year-old male patient presented to the National Cancer Institute (INCan), Mexico city, Mexico, with suspected hepatic neoplasm. A fine-needle aspiration biopsy revealed S. intermedius. Subsequently, he attended the Dental Service due to a possible infectious focus in tooth 47. Result: After tooth extraction and antibiotic therapy, the patient experienced a significant decrease in symptoms caused by the infection. Conclusion: Odontogenic infections can generate distant abscesses, even in vital organs.