Recopilat i preservació de l'art dels mitjans en els museus portuguesos

• Eva Direito ^[1] ; Cristina Sá ^[1] ; Joana Teixeira ^[1]
  1. [1] Universidade Católica Portuguesa

     Universidade Católica Portuguesa

     Socorro, Portugal

     
• Localización: Artnodes: revista de arte, ciencia y tecnología, ISSN-e 1695-5951, Nº. 36 (Node 36. Memory matters: navegant per la història de l'art, la ciència i la tecnologia), 2025, págs. 1-10
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • Collecting and preserving media art in Portuguese museums
  • Recopilado y preservación del arte de los medios en los museos portugueses
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El objetivo de esta investigación es trazar las prácticas que rodean la recopilación del arte de los medios en los museos portugueses, centrándose especialmente en las estrategias de conservación empleadas por las instituciones pertinentes. En el centro del estudio se encuentra un análisis crítico de los datos recopilados a través de una encuesta en línea, completada por las siguientes instituciones: Museu da Bienal de Cerveira, Museu de Arte Contemporânea de Serralves, Centro de Arte Oliva, Coleção de Arte Contemporânea do Estado y Museu Nacional de Arte Contemporânea do Chiado. Los hallazgos indican una escasez significativa de conservadores especializados en Portugal, junto con una falta de terminología estandarizada en la conservación del arte de los medios. La brevedad de la muestra sugiere una falta de transparencia por parte de las instituciones y un acceso público limitado a la documentación digital relativa a nuestro objeto de estudio. Sin embargo, esta muestra proporciona información valiosa sobre las prácticas actuales que normalmente son inaccesibles para el público.

  • English

    This research aims to map the practices surrounding the collection of media art in Portuguese museums, with a particular focus on the preservation strategies employed by relevant institutions. At the core of the study is a critical analysis of data gathered through an online survey, completed by the following institutions: Museu da Bienal de Cerveira, Museu de Arte Contemporânea de Ser-ralves, Centro de Arte Oliva, Coleção de Arte Contemporânea do Estado, and Museu Nacional de Arte Contemporânea do Chiado.The findings indicate a significant shortage of specialized conservators in Portugal, along with a lack of standardized terminology in the preservation of media art. The brevity of the sample suggests a lack of transparency from the institutions and limited public access to digital documentation con-cerning our object of study. Nonetheless, this sample provides valuable insight into current practises that typically remain inaccessible to the public.

  • català

    L'objectiu d'aquesta recerca és traçar les pràctiques que envolten la recopilació de l'art dels mitjans en els museus portuguesos, centrant-se especialment en les estratègies de conservació emprades per les institucions pertinents. En el centre de l'estudi es troba una anàlisi crítica de les dades recopilades a través d'una enquesta en línia, completada per les següents institucions: Museu dona Biennal de Cerveira, Museu d'Art Contemporânea de Serralves, Centre d'Art Oliva, Coleção d'Art Contemporânea do Estat i Museu Nacional d'Art Contemporânea do Chiado. Les troballes indiquen una escassetat significativa de conservadors especialitzats a Portugal, juntament amb una falta de terminologia estandarditzada en la conservació de l'art dels mitjans. La brevetat de la mostra suggereix una falta de transparència per part de les institucions i un accés públic limitat a la documentació digital relativa al nostre objecte d'estudi. No obstant això, aquesta mostra proporciona informació valuosa sobre les pràctiques actuals que normalment són inaccessibles per al públic.