La catedral de Jaca, sede del obispo y símbolo del rey. La organización económica de una empresa arquitectónica

• Armando Serrano Martínez ^[1]
  1. [1] Gobierno de Aragón

     Gobierno de Aragón

     Zaragoza, España

     
• Localización: Aragonia sacra: revista de investigación, ISSN 0213-7631, Nº. 28, 2025, págs. 251-270
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    La catedral de San Pedro de Jaca no solo supone la construcción de un gran templo religioso, sino que se convierte en el símbolo del cambio de una iglesia monacal a otra diocesana. Además, ratifica el estatus de ciudad de Jaca, convirtiéndose en un gran espacio urbano en el que se plasma el poder de su sociedad. Pero sobre todo la construcción de la catedral de Jaca supone el empeño de una familia real que la necesita para transformar un territorio controlado militar y económicamente en un estado. Y para ello su construcción se convierte en una empresa directamente vinculada, política y económicamente, a los primeros monarcas del nuevo Reino de Aragón.

  • English

    The cathedral of San Pedro de Jaca is not only the construction of a great religious temple, but it also becomes the symbol of the change from a monastic to a diocesan church. It also ratifies Jaca's status as a city, becoming a great urban space in which the power of its society is reflected. But above all, the construction of the Jaca Cathedral was the commitment of a royal family that needed it to transform a militarily and economically controlled territory into a state. To this end, its construction became a target directly linked, politically and economically, to the first monarchs of the new Kingdom of Aragon.