Lo sagrado en lo cotidiano: un milagro de la Virgen de Santa María del Pilar de Zaragoza de 1438

• Autores: Susana Lozano Gracia
• Localización: Aragonia sacra: revista de investigación, ISSN 0213-7631, Nº. 28, 2025, págs. 105-122
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    El artículo analiza una carta pública emitida por el notario Juan de Longares sobre la entrega de un texto que relata un milagro atribuido a la virgen del Pilar. Según dicho documento, los hechos ocurrieron en Zaragoza en 1438, cuando el vecino Pedro de Triviño sufrió un accidente laboral mientras reparaba un pozo y fue rescatado milagrosamente por intercesión de la virgen. Además, este artículo incluye un análisis comparativo con su versión adaptada del siglo XVII por el canónigo Josef Félix de Amada.

  • English

    The article analyses a public letter issued by the notary Juan de Longares regarding the delivery of a text that recounts a miracle attributed to the Virgin of El Pilar. According to said document, the events occurred in Zaragoza in 1438, when local resident Pedro de Triviño suffered a workplace accident while repairing a well and was miraculously healed by the virgin’s intercession. This is an exceptional historical source and literary account. Additionally, this article includes a comparative analysis with its 17th-century adapted version by the canon Josef Félix de Amada.