Cenas do dissenso na poesia de Golgona Anghel: um diálogo com Jacques Rancière

• Izidoro, Júlia Dutra ^[1]
  1. [1] Universidade Federal Fluminense

     Universidade Federal Fluminense

     Brasil

     
• Localización: Anuário de literatura: Publicaçao do Curso de Pós-Graduaçao em Letras, Literatura Brasileira e Teoria Literária, ISSN 1414-5235, Nº 30, 2025
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Scenes of dissent in the poetry of Golgona Anghel: a dialogue with Jacques Rancière
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El artículo está dedicado a analizar las formas de narrar el “disenso”, concepto de Jacques Rancière, en la escritura de la poeta portuguesa contemporánea Golgona Anghel. En las obras Como una flor de plástico en el escaparate de un carnicero (2013), vine porque me pagaron (2011) y Nadar na pool dos Pequenos (2017), se analizarán poemas que mantienen un diálogo narrativo con la “racionalidad del disenso” . Rancière recurre a un profundo análisis de la eficacia estética cuando se asocia a la acción política en su origen: el reconocimiento de la no igualdad y la importancia de romper con las “escenas de palabras” que mantienen la “máquina de explicación”, basada en la lucha de clases. y, al mismo tiempo, en su perpetuación.

  • português

    O artigo é dedicado a analisar os modos de narrar o “dissenso”, conceito de Jacques Rancière, na escrita da poeta portuguesa contemporânea Golgona Anghel. Nas obras Como uma flor de plástico na montra de um talho (2013), Vim porque me pagavam (2011) e Nadar na piscina dos pequenos (2017), serão analisados poemas que mantêm uma narratividade dialogada com a “racionalidade do dissenso”. Rancière recorre a uma análise minuciosa da eficácia estética quando associada ao fazer político em sua origem: o reconhecimento da não igualdade e da importância de romper com as “cenas de palavras” que mantêm a “máquina da explicação”, fundamentada na luta de classes e, ao mesmo tempo, na sua perpetuação.

  • English

    This article is dedicated to analyzing the ways of narrating “dissensus”, a concept proposed by Jacques Rancière, in the writings of contemporary Portuguese poet Golgona Anghel. In the works Like a plastic flower in a butcher’s shop window (2013), I came because they paid me (2011) and Swim in the little ones’ pool (2017), poems that maintain a narrative dialogue with the “rationality of dissent” will be analyzed. Rancière resorts to a detailed analysis of aesthetic effectiveness when associated with political action in its origin: the recognition of non-equality and the importance of breaking with the “scenes of words” that maintain the “machine of explanation”, based on the class struggle and, at the same time, on its perpetuation.