Transformações no Pampa Gaúcho: olhar da agropecuária familiar agroecológica

• Joélio Farias Maia ^[1] ; Mitali Daian Alves Maciel ^[2] ; Alessandra Troian ^[3]
  1. [1] Universidade Federal de Pelotas

     Universidade Federal de Pelotas

     Brasil

     
  2. [2] Universidade Estadual de Campinas

     Universidade Estadual de Campinas

     Brasil

     
  3. [3] Universidade Federal do Pampa

     Universidade Federal do Pampa

     Brasil

     

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Mundo Agrario: Revista de estudios rurales, ISSN-e 1515-5994, Vol. 26, Nº. 61, 2025
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Transformations in The Gaucho Pampa: The view from agroecological family farming
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    The study aims to analyse the perspectives of agroecological family farmers and ranchers on the transformations in the Gaucho Pampa as a result of the modernization of agriculture. The research has a qualitative approach and is descriptive in nature, carried out through a case study. Eleven farmers and ranchers were interviewed between October 2021 and February 2022. The data was processed using content analysis. The transformations in the Gaucho Pampa as a result of the modernization of agriculture have had negative effects on the territory. For family farmers, these effects are related to productive aspects. For cattle ranchers, on the other hand, as well as having an effect on physical issues, they have a detrimental impact on social, economic and cultural aspects. Family farming, due to the way of life linked to the territory, occupation and use of the material and immaterial attributes available, is an important strategy for promoting territorial development in the Gaucho Pampa.

  • português

    O estudo visa analisar as perspectivas de agricultores e pecuaristas familiares agroecológicos sobre as transformações no Pampa Gaúcho, a partir do processo de modernização da agricultura. A pesquisa possui abordagem qualitativa e caráter descritivo, realizada através de estudo de caso. Foram entrevistados onze agricultores e pecuaristas, entre outubro de 2021 e fevereiro de 2022. Os dados foram tratados mediante análise de conteúdo. As transformações no Pampa Gaúcho, a partir da modernização da agricultura, causam efeitos negativos ao território. Para os agricultores familiares, esses efeitos se relacionam a aspectos produtivos. Já para os pecuaristas, além de causarem efeitos nas questões físicas, causam impacto prejudicial nos aspectos sociais, econômicos e culturais. A agropecuária familiar, pelo modo de vida atrelado ao território, ocupação e uso dos atributos materiais e imateriais disponíveis, apresenta-se como uma importante estratégia para a promoção do desenvolvimento territorial no Pampa Gaúcho.