Más allá del (no) futuro: abordando los dilemas éticos de la nanotecnología

• Autores: Ivett Vilchis Torres, José Luis Anta Félez
• Localización: Revista Latinoamericana de Bioética, ISSN-e 1657-4702, Vol. 24, Nº. 2, 2024, 113 págs.
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Além do (não) futuro: enfrentando os dilemas éticos da nanotecnologia
  • Beyond the (No) Future: Addressing the Ethical Dilemmas of Nanotechnology
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La nanotecnología presenta retos éticos significativos, particularmente en salud, seguridad y privacidad. En este análisis cualitativo se evalúan minuciosamente las implicaciones éticas y de justicia social, considerando el potencial para innovar en medicina, energía e informática, maximizando beneficios y minimizando riesgos, además de abordar la necesidad de balancear la eficacia tecnológica con la seguridad de datos personales. Estas aportaciones se orientan a establecer un enfoque multidisciplinario para revisar y desarrollar políticas que mitiguen riesgos, asegurando que los avances tecnológicos sean equitativos y seguros. Finalmente, se considera esencial una gobernanza responsable y la promoción de un desarrollo tecnológico que priorice el bienestar humano y ambiental, que garantice que la nanotecnología avance de manera ética y beneficie al colectivo, asimismo, a través de la discusión sobre las regulaciones y mecanismos de control, hacer énfasis en la importancia de la participación ciudadana y la responsabilidad social de las empresas para garantizar una justicia social.

  • English

    Nanotechnology presents significant ethical challenges, particularly in health, safety, and privacy. This qualitative analysis thoroughly explores the ethical implications and social justice concerns surronding its potential applications in medicine, energy, and informatics. It focuses on maximizing benefits and minimizing risks, higlighting the need to balance technological efficacy withpersonal data security. This paper advocates for a multidisciplinary approach to policy development,aimed at mitigating risks and ensuring that technological advancements are both equitable and safe. The importance of responsible governance and prioritizing human and environmental well-being is emphasized to ensure that nanotechnology progresses ethically and benefits socieaty as a whole. Furthermore, the discussion underscores the role of regulations, contriol mechanisms, citizen participation, and corporate social responsibility in promoting transparency and social justice.

  • português

    A nanotecnologia apresenta desafios éticos significativos, particularmente em saúde, segurança e privacidade. Nesta análise qualitativa, são minuciosamente avaliadas as implicações éticas e de justiça social, considerando o potencial de inovação em medicina, energia e informática,maximizando benefícios e minimizando riscos, além de abordar a necessidade de equilibrar a eficácia tecnológica com a segurança dos dados pessoais. Essas contribuições visam estabelecer uma abordagem multidisciplinar para revisar e desenvolver políticas que mitiguem riscos, garantindo que os avanços tecnológicos sejam equitativos e seguros. Por fim, considera-se essencial uma governança responsável e a promoção de um desenvolvimento tecnológico que priorize o bem-estar humano e ambiental, que assegure que a nanotecnologia avance de forma ética e beneficie o coletivo. Alémdisso, por meio da discussão sobre regulamentações e mecanismos de controle, enfatiza-se a importânciada participação cidadã e da responsabilidade social das empresas para garantir a justiça social.