Sustitución de un muelle de contenedores en el puerto de Róterdam

• Autores: Eric J. Broos, Rafael Agustín Ramos-Gómez, Martijn van Kaam
• Localización: Revista de Obras Públicas: Organo profesional de los ingenieros de caminos, canales y puertos, ISSN 0034-8619, Nº. 3655, 2025 (Ejemplar dedicado a: El complejo mundo de los puertos 2), págs. 58-68
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Maasvlakte, la terminal de contenedores más antigua de Róterdam, es La cara norte de la península Delta. El muelle, de 2700 m de longitud, proyectado para buques de 6600 TEU, data de 1984 y 1991. La Autoridad Portuaria de Róterdam ha estudiado cómo modernizar la instalación existente para operar con buques de 40 000 TEU, a la vez que se mantienen las terminales actuales en operación durante las obras. El artículo presenta el proceso de diseño preliminar y la selección de la alternativa más adecuada, comparando una solución de cajones con una en muro combi.

  • English

    The oldest container terminal on the Róterdam Maasvlakte is the North Side of the Delta Peninsula. The 2,700 m long quay wall, designed far 6,600 TEU vessels, dates from 1984 and 1991. The Port Authority of Róterdam has studied how the existing facility can be upgraded far operation of 40,000 TEU vessels, while keeping existing terminal in operation. The article presents the preliminary design process and the selection of the most suitable alternative, comparing a caisson solution with the finally adopted combi wall.