Percepciones sobre frontera colombo venezolana en el informativo oriente noticias del Canal de Televisión Regional TRO

• Lozano-Cárdenas, Félix Joaquín ^[1] ; Díaz-Arenas, Pedro Felipe ^[2] ; Peñaloza-Durán, Margarita Rosa ^[1]
  1. [1] Universidad Francisco de Paula Santander

     Universidad Francisco de Paula Santander

     Colombia

     
  2. [2] Universidad del Quindío

     Universidad del Quindío

     Colombia

     
• Localización: Mundo FESC, ISSN-e 2216-0388, ISSN 2216-0353, Vol. 11, Nº. Extra 6, 2021, págs. 302-315
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Perception of the colombian-venezuelan border in the Oriente Noticias news from the regional TV channel TRO
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo presenta los resultados de un proyecto de investigación que tuvo como propósito analizar la percepción acerca del discurso periodístico audiovisual sobre frontera colombo venezolana en el informativo Oriente Noticias que se emite por el Canal de Televisión Regional TRO, con cobertura en los departamentos de Santander y Norte de Santander, en el oriente de Colombia. En el componente metodológico se utilizó el análisis del discurso y el análisis semiótico del texto audiovisual, aplicados a una ventana de observación de cuarenta y cinco (45) días. Los hallazgos del estudio evidenciaron que en las notas periodísticas del noticiero Oriente Noticias aparece una contradicción en su discurso periodístico audiovisual: las imágenes y códigos gráficos apuntan hacia una noción de linealidad –la cámara y las infografías enfatizan en los puentes, alcabalas y demarcaciones que dividen a los dos países-, mientras que los códigos lingüísticos y sonoros apuntan hacia una noción de zonalidad –la voz y el relato sonoro del periodista reiteran la noción de hermandad, de mutualidad, de espacios y costumbres que se comparten entre Colombia y Venezuela.

  • English

    This article publishes the results of a research project that aimed to analyze the perception from the audiovisual journalistic discourse on the Colombian-Venezuelan border in the Oriente Noticias news that is broadcast by the Regional Television Channel TRO, with coverage in the departments Santander and Norte de Santander, in eastern Colombia. Discourse analysis and semiotic analysis of the audiovisual text were applied in the methodological component of the analysis, applied in an observation window of forty-five (45) days. The study's findings showed that a contradiction appears in the journalistic articles of the Oriente Noticias news program: its images and graphic codes point to a notion of linearity -the camera and the infographics emphasize the bridges, alcabalas and demarcations that They divide the two countries-, while the linguistic and sound codes point towards a notion of zonality –the journalist's voice and sound story reiterates the notion of brotherhood, mutuality, spaces and customs that are shared between Colombia and Venezuela.