La significación de caminar cabeza abajo ( sxd) en la literatura funeraria egipcia

• Mariano Bonanno ^[1]
  1. [1] Universidad de Buenos Aires

     Universidad de Buenos Aires

     Argentina

     
• Localización: Estudios de Asia y África, ISSN-e 2448-654X, ISSN 0185-0164, Vol. 60, Nº. 1, 2025
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Meaning of Walking Upside Down ( sxd) in the Egyptian Funerary Literature
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Entre la multiplicidad de castigos en la Duat, la situación de los que aparecen en posición invertida tanto en los textos como en las representaciones es una de las más llamativas por cuanto no tiene un correlato con la realidad, como sí lo tienen la decapitación, la incineración de cuerpos o la inmovilización por sujeción. La variedad de castigos es amplia, pero por su característica, por las reiteradas menciones en los textos y por la diversidad de explicaciones que se han ensayado al respecto, la situación de estos sxd.w es particularmente interesante. Lo que este estudio se propone, además de un recorrido por los diferentes contextos funerarios en que se los cita, es explicar su significación para entender por qué era uno de los castigos más temidos por los condenados.

  • English

    Among the wide variety of punishments in the Duat, the situation of those appearing in an inverted position both in texts and representations is one of the most striking aspects because it does not have a correlation with reality as there is with decapitation, immolation, or physical restraints. The diversity of punishments is great but due to their nature, repeated mentions in the texts, and diversity of explanations proposed in this regard, the situation of these sxd.w is particularly interesting. The aim of this study is not only to explore the different funerary contexts in which they are cited, but also to explain their significance in order to understand why they were one of the most feared punishments by the damned.