Bohemia, una revista de arte en el novecientos montevideano

• Redes Loperena, María Soledad ^[1]
  1. [1] CFE - Instituto de Profesores Artigas
• Localización: Cuadernos de Historia del Arte, ISSN 0070-1688, ISSN-e 2618-5555, Nº. 43, 2024 (Ejemplar dedicado a: DOSSIER: América Latina en sus revistas de arte, cultura y literatura en el siglo XX), págs. 35-70
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Богемия, художественный журнал Монтевидео XX века
  • Boemia, uma revista de arte no novecentos montevideano
  • Inteligencia Bohemia, an art magazine in the Montevidean nineteenth century
  • Bohemia (Bohème), un magazine d’art dans les années neuf-cent montevidéennes
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Las revistas culturales montevideanas asumieron un lugar valioso en la producción, difusión y discusión de ideas y proyectos hacia fines del siglo XIX y principios del XX.Durante este tiempo y con intensidad diversa, las revistas se convirtieron en notables espacios para que intelectuales, publicistas, periodistas y artistas se pensaran a sí mismos, renovando la escritura y la lectura y promoviendo programas culturales y debates altamente significativos. Estos impresos articularon trayectorias individuales y colectivas, interpelando e interviniendo en la escena estética y cultural de la modernidad montevideana.La revista Bohemia surge en el Novecientos, período brillante donde artistas y letrados buscaron repensar la cultura uruguaya. En este marco,   Bohemia, se anuncia como una publicación de arte, integrada por jóvenes intelectuales de reconocida trayectoria como Leoncio Lasso de la Vega, Julio Herrera y Reissig, Ángel Falco, Delmira Agustini y Hermenegildo Sábat, entre otros.Interesa particularmente indagar las redes intelectuales forjadas en y a través de la revista con otras publicaciones rioplatenses. Los vínculos tejidos entre estos publicistas e intelectuales insinúan un programa cultural y artístico con proyección rioplatense.

  • русский

    Журналы о культуре Монтевидео заняли ценное место в производстве, распространении и обсуждении идей и проектов в конце XIX - начале XX века.За это время, с разной интенсивностью, журналы стали заметным пространством для интеллектуалов, публицистов, журналистов и художников, где они могли думать о себе, возобновляя писательство и чтение, а также продвигая культурные программы и весьма значимые дебаты. Эти гравюры выражали индивидуальные и коллективные траектории, ставя под сомнение эстетическую и культурную сцену современности Монтевидео и вмешиваясь в нее.Журнал Богемия появился в XIX веке, в блестящий период, когда художники и ученые стремились переосмыслить уругвайскую культуру. В этом контексте «Богемия» рекламируется как художественное издание, состоящее из молодых интеллектуалов с известной карьерой, таких как Леонсио Лассо де ла Вега, Хулио Эррера и Рейссиг, Анхель Фалько, Дельмира Агустини и Эрменегильдо Сабат, среди других.Особенно интересно исследовать интеллектуальные сети, созданные в журнале и через него, с другими изданиями «Ривер Плейт». Связи, налаженные между этими публицистами и интеллектуалами, намекают на культурную и художественную программу с проекцией Ривер Плейт

  • English

    Montevideo cultural magazines played a valuable role in the production, spreading and discussion of ideas and projects in the end of the XIX and beginning of the XX century. During this period and with different degrees of intensity, these magazines turned into remarkable spaces for intelectuals, publicists and journatlists to think about themselves, renovating the writing style, the reading materials and encouraging highly significant cultural programs and debates.They articulated both individual and collective paths, having an impact in the aesthetic and cultural modern Motevideo scene Bohemia magazine comes up in the 1900s, a brilliant period during which artists and intellectuals seeked to reperesent Uruguayan culture.In this context, Bohemia claims to be an art publication integrated by young and well-known intelectuals like Leoncio Lasso de la Vega, Julio Herrera y Reissig, Ángel Falco, Delmira Agustini and Hermenegildo Sábat, among others. This study focuses on the intellectual networks created in and through the magazine with other River Plate publications.The bonds weaved among these publicists and intellectuals suggest a cultural program that reached the whole River Plate cultural environment.

  • português

    As revistas culturais montevideanas assumiram um lugar valioso na produção, difusão e discussão de ideias e projetos no final do século XIX e inícios do XX.

    Durante este tempo e com intensidade diversa, as revistas se tornaram notáveis espaços para que intelectuais, publicitários, jornalistas e artistas se pensaram a si mesmos, renovando a escrita e a leitura e promovendo programas culturais e debates altamente significativos. Estes impressos articularam trajetórias individuais e coletivas, interpelando e intervindo na cena estética e cultural da modernidade montevideana.

    A revista Boemia surge no Novecentos, período brilhante onde artistas e letrados buscaram repensar a cultura uruguaia. Neste marco, Boemia, se anuncia como uma publicação de arte, integrada por jovens intelectuais de reconhecida trajetória como Leoncio Lasso de la Veja, Julio Herrera e Reissig, Ángel Falco, Delmira Agustini e Hermenegildo Sábat, entre outros. Interessa particularmente indagar as redes intelectuais forjadas em e através da revista com outras publicações do Rio da Prata.

    Os vínculos tecidos entre estes publicitários e intelectuais insinuam um programa cultural e artístico com projeção do Rio da Prata.

  • français

    Les revues culturelles de Montevideo ont pris une place importante dans la production, la diffusion et la discussion d’idées et de projets à la fin du XIXe siècle et au début du XXe.Pendant ce temps et avec une intensité diverse, les magazines sont devenus des espaces remarquables pour que les intellectuels, les publicistes, les journalistes et les artistes se pensent, en renouvelant l’écriture et la lecture et en promouvant des programmes culturels et des débats très significatifs. Ces imprimés ont articulé des trajectoires individuelles et collectives, interpelant et intervenant dans la scène esthétique et culturelle de la modernité montevidéenne.La revue Bohemia apparaît au XIXème siècle, période brillante où les intellectuels ont cherché à repenser la culture uruguayenne. Dans ce cadre, Bohemia, est annoncée comme une publication d’art, composé de jeunes intellectuels de renommée tels que Leoncio Lasso de la Vega, Julio Herrera y Reissig, Ángel Falco, Delmira Agustini et Hermenegildo Sabat, entre autres. Il est particulièrement intéressant d’examiner les réseaux intellectuels forgés dans et à travers la revue avec d’autres publications rioplatenses. Les liens tissés entre ces publicistes et intellectuels suggèrent un programme culturel et artistique avec projection rioplatens.