La criminalización del consumidor ante el tráfico de drogas

• Borja-Martinez, Geovanny Leopoldo ^[1] ; Llerena-Llerena , Jhossthin Manolo ^[1] ; Alomaliza-Garcés , Ronald Alexander ^[1] ; Villamarín-Chumaña , Frida Alejandra ^[1]
  1. [1] Universidad Regional Autónoma de Los Andes

     Universidad Regional Autónoma de Los Andes

     Ambato, Ecuador

     
• Localización: Verdad y Derecho. Revista Arbitrada de Ciencias Jurídicas y Sociales, ISSN-e 3028-872X, Vol. 3, Nº. Extra 0, 2024 (Ejemplar dedicado a: Ambato), págs. 197-204
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The criminalisation of consumers in relation to drug trafficking [La criminalización del consumidor ante el tráfico de drogas]
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La criminalización del consumo de sustancias sujetas a fiscalización en Ecuador evidencia deficiencias normativas y sociales que vulneran principios constitucionales como la proporcionalidad, la legalidad y el derecho a la salud. Se presenta como objetivo analizar la criminalización del consumidor ante el tráfico de drogas. Este artículo, desarrollado bajo un enfoque cualitativo y un diseño documental-analítico, revisa 15 fuentes para identificar las problemáticas jurídicas y sociales asociadas a la falta de delimitación entre consumo y tráfico. La ambigüedad en herramientas como la tabla de consumo de drogas ha generado sanciones desproporcionadas y exclusión social de los consumidores. A partir del análisis crítico, se concluye que es urgente reformar el marco normativo, particularmente el Código Orgánico Integral Penal, y diseñar políticas inclusivas que prioricen la salud pública, la prevención y la reintegración social, en consonancia con los estándares internacionales y los mandatos constitucionales ecuatorianos.

  • English

    The criminalisation of the consumption of controlled substances in Ecuador highlights regulatory and social deficiencies that violate constitutional principles such as proportionality, legality and the right to health. The objective of this article is to analyse the criminalisation of consumers in relation to drug trafficking. This article, developed using a qualitative approach and a documentary-analytical design, reviews 15 sources to identify the legal and social problems associated with the lack of distinction between consumption and trafficking. Ambiguity in tools such as the drug consumption table has led to disproportionate penalties and social exclusion of consumers. Based on a critical analysis, it is concluded that there is an urgent need to reform the regulatory framework, particularly the Comprehensive Organic Criminal Code, and to design inclusive policies that prioritise public health, prevention and social reintegration, in line with international standards and Ecuadorian constitutional mandates.