Implementación y regulación sobre el uso de la inteligencia artificial en el sistema judicial

• Palate-Ayme, Nathaly Nicole ^[1] ; Ramírez-Coque, Jimmy Fernando ^[1] ; Espinosa-Pico, Pablo Emerly ^[1] ; Alfonso-González, Iruma ^[1]
  1. [1] Universidad Regional Autónoma de Los Andes

     Universidad Regional Autónoma de Los Andes

     Ambato, Ecuador

     
• Localización: Verdad y Derecho. Revista Arbitrada de Ciencias Jurídicas y Sociales, ISSN-e 3028-872X, Vol. 3, Nº. Extra 0, 2024 (Ejemplar dedicado a: Ambato), págs. 176-182
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Implementation and regulation of the use of artificial intelligence in the judicial system [Implementación y regulación sobre el uso de la inteligencia artificial en el sistema judicial]
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo tiene como objetivo analizar la implementación y regulación sobre el uso de la inteligencia artificial en el sistema judicial con énfasis en Ecuador. A través de un estudio jurídico de enfoque cualitativo, se revisaron quince fuentes académicas y normativas relevantes. Los resultados revelan riesgos de precarización laboral, posibles sesgos algorítmicos y debilidades en las garantías procesales, así como la necesidad de supervisión humana y auditorías éticas continuas. Se propone un marco regulatorio adaptado al contexto ecuatoriano que incluya políticas de reconversión profesional, medidas cautelares para preservar el debido proceso y criterios de transparencia basados en experiencias internacionales. Asimismo, se enfatiza la importancia de la participación ciudadana y mecanismos independientes de rendición de cuentas para fortalecer la legitimidad judicial, se concluye que un diseño normativo integral permitirá equilibrar eficiencia y respeto al Estado de derecho.

  • English

    This article aims to analyse the implementation and regulation of artificial intelligence in the judicial system, with a focus on Ecuador. Through a qualitative legal study, fifteen relevant academic and regulatory sources were reviewed. The results reveal risks of job insecurity, possible algorithmic biases and weaknesses in procedural guarantees, as well as the need for human supervision and ongoing ethical audits. A regulatory framework adapted to the Ecuadorian context is proposed, including professional retraining policies, precautionary measures to preserve due process, and transparency criteria based on international experiences. Likewise, the importance of citizen participation and independent accountability mechanisms to strengthen judicial legitimacy is emphasised. It is concluded that a comprehensive regulatory design will allow for a balance between efficiency and respect for the rule of law.