Desaparición forzada de personas: Marca profunda en la memoria y en la historia política de México

• José Zamora Grant ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma de Tlaxcala

     Universidad Autónoma de Tlaxcala

     México

     
• Localización: Crítica penal y poder: una publicación del Observatorio del Sistema Penal y los Derechos Humanos, ISSN-e 2014-3753, Nº. 28, 2025, págs. 16-35
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Forced disappearance of people: Deep mark on the memory and political history of Mexico
  • Desaparició forçada de persones: Profunda empremta en la memòria i la història política de Mèxic
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Hablar del derecho a la memoria en México cuando no ha habido justicia, reparación ni verdad resulta complicado. Más complicado cuando las violencias que motivan el reclamo siguen sucediendo,en particular la desaparición forzada de personas que ha traído aparejada torturas y ejecuciones extrajudiciales. Se trata de violaciones graves a derechos humanos que se han cometido de manera sistemática por más de seis décadas. La lucha de las víctimas, su unión en colectivos y el reclamo de la sociedad civil organizada, aunado a las sentencias de tribunales internacionales contra el Estado mexicano ha tenido resonancia para visibilizar el problema en general y a las víctimas en particular. El marco jurídico se ha fortalecido con la legislación especializada que prioriza los derechos de las víctimas por sobre las pretensiones punitivas públicas, pero ello no se verifica en la realidad. La impunidad arriba del 90% y una cifra negra que por más de una década ha sido documentada alrededor del 92%, hace casi imposible que la justicia y la reparación lleguen a las víctimas y deja un escenario muy incierto para construir una memoria histórica que motive ypermita el ejercicio de este derecho y que esto no vuelva a ocurrir.

  • English

    Talking about the right to memory in Mexico when there has been no justice, reparation or truth is complicated. Even more complicated when the violence that motivates the claim continues to occur, in particular the forced disappearance of people that has led to torture and extrajudicial executions. These are serious violations of human rights that have been committed systematically for more than 6 decades. The struggle of the victims, their union in collectives and the demands of organized civil society, coupled with the rulings of international courts against Mexico, have had resonance to make visible the problem in general and the victims in particular. The legal framework hasbeen strengthened with specialized legislation that prioritizes the rights of victims over public punitive claims, but this is not verified in reality. The scenario is too uncertain to build a historical memory that motivates this not to happen again.

  • català

    Parlar del dret a la memòria a Mèxic quan no hi ha hagut justícia, reparació ni veritat resulta complicat. Més complicat quan les violències que motiven el reclam continuen succeint, en particular la desaparició forçada de persones que ha portat aparellades tortures i execucions extrajudicials. Es tracta de violacions greus a drets humans que s'han comès de manera sistemàtica per més de sis dècades. La lluita de les víctimes, la seva unió en col·lectius i el reclam de la societat civil organitzada, conjuminat a les sentències de tribunals internacionals contra l'Estat mexicà ha tingut ressonància per a visibilitzar el problema en general i a les víctimes en particular. El marc jurídic s'ha enfortit amb la legislació especialitzada que prioritza els drets de les víctimes per sobre les pretensions punitives públiques, però això no es verifica en la realitat. La impunitat a dalt del 90% i una xifra negra que per més d'una dècada ha estat documentada al voltant del 92%, fa gairebé impossible que la justícia i la reparació arribin a les víctimes i deixa un escenari molt incert per a construir una memòria històrica que motivi i permeti l'exercici d'aquest dret i que això no torni a ocórrer.