Panorama de la investigación en anatomía en una facultad de salud del suroccidente colombiano 1970-2018

• Hurtado Valencia, Hugo ^[1]
  1. [1] Universidad de Valle
• Localización: Rastros Rostros, ISSN 0124-406X, ISSN-e 2382-4921, Vol. 26, Nº. 2, 2024, págs. 1-20
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Panorama da pesquisa em anatomia em uma escola de saúde do sudoeste da Colômbia 1970-2018
  • Panorama of research in anatomy in a health school in southwestern Colombia 1970-2018
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El objetivo de este artículo es presentar un análisis de la producción investigativa de los y las anatomistas del Departamento de Morfología de la Universidad del Valle, en Colombia y la manera como esta producción se ha venido construyendo en el periodo 1970-2018. Teórica y metodológicamente, el análisis toma como base las orientaciones de Latour & Woolgar (1979). Con base en este enfoque de la sociología de la ciencia se realizan entrevistas, visitas guiadas a la sección de anatomía y se recaba información en archivos, bases de datos y biblioteca que permiten identificar periodos, tendencias y procesos en los que esta producción investigativa escrita se soporta. Los resultados evidencian la existencia de tres periodos de la producción anatómica correspondientes con orientaciones estatales. El primero que comprende el periodo 1970-1977, inmerso en las políticas de apropiación y difusión del conocimiento, apoyadas por algunas fundaciones estadounidenses. El segundo, inscrito en las políticas del Estado ICFES-BIB entre 1985-1995 centradas en la producción de nuevo conocimiento y el tercero, entre 2009-2018, que se corresponde con el momento actual. Se concluye que en los últimos 50 años, la producción de conocimientos en anatomía se centra en el diseño de materiales educativos, anatomía aplicada a la cirugía y estudio de las variabilidades anatómicas; todo ello, enmarcado en las orientaciones de los organismos multilaterales, las políticas estatales y el devenir propio de la anatomía en el campo médico.

  • English

    The objective of this article is to present an analysis of the research production of the anatomists from the Department of Morphology at Universidad del Valle, in Colombia, and the manner in which this production has been constructed during the period from 1970 to 2018. Theoretically and methodologically, the analysis is based on the guidelines of Latour & Woolgar (1979). Drawing from this approach in the sociology of science, interviews are conducted, guided visits to the anatomy section are carried out, and information is gathered from archives, databases, and libraries, allowing for the identification of periods, trends, and processes that underpin this written research production. The results reveal the existence of three periods of anatomical production corresponding to state orientations. The first, spanning from 1970 to 1977, was immersed in policies of knowledge appropriation and dissemination, supported by some American foundations. The second, inscribed within the state policies of icfes-gpd between 1985 and 1995, was focused on the production of new knowledge. And the third, occurring between 2009 and 2018, corresponds to the present time. It is concluded that over the last 50 years, the production of knowledge in anatomy has centered on the design of educational materials, anatomy applied to surgery, and the study of anatomical variations; all of which is framed within the guidelines of multilateral organizations, state policies, and the evolution of anatomy within the medical field.

  • português

    O objetivo deste artigo é apresentar uma análise da produção de pesquisa dos anatomistas do Departamento de Morfologia da Universidade del Valle, na Colômbia, e a maneira como essa produção foi construída durante o período de 1970 a 2018. Teórica e metodologicamente, a análise baseia-se nas diretrizes de Latour & Woolgar (1979). Com base nessa abordagem da sociologia da ciência, são realizadas entrevistas, visitas guiadas à seção de anatomia e coletadas informações de arquivos, bases de dados e bibliotecas, permitindo a identificação de períodos, tendências e processos que fundamentam essa produção de pesquisa escrita. Os resultados revelam a existência de três períodos da produção anatômica correspondentes às orientações estatais. O primeiro, de 1970 a 1977, estava imerso em políticas de apropriação e disseminação do conhecimento, apoiadas por algumas fundações americanas. O segundo, inscrito nas políticas estatais do icfes-pib entre 1985 e 1995, concentrou-se na produção de novos conhecimentos. Finalmente, o terceiro, ocorrido entre 2009 e 2018, corresponde ao presente. Conclui-se que, nos últimos 50 anos, a produção de conhecimento em anatomia se concentrou no design de materiais educacionais, anatomia aplicada à cirurgia e no estudo das variações anatômicas; tudo isso enquadrado nas diretrizes de organizações multilaterais, políticas estatais e evolução da anatomia no campo médico.