Resumen de Biologia reproductiva d’Arum italicum

Llúcia Sierra, Joan Rita Larrucea

• català

  S’han estudiat els mecanismes de reproducció, pol·linització i èxit reproductiu d'una població d’Arum italicum (Araceae) a Mallorca. Aquesta espècie té l’estructura floral característica de la família: una bràctea petaloide (espata) i un espàdix amb les flors femenines (a la seva base) i masculines (per sobre de les femenines). La pol·linització consisteix en atreure als pol·linitzadors amb substàncies oloroses atrapant-los dins la inflorescència tota la nit fins ser alliberats recoberts de pol·len. L'estudi es realitzà amb quatre tractaments: control, pol·linització creuada forçada, autogàmia passiva i autogàmia forçada. També es va estimar la relació pol·len/òvuls (P/O) i s’analitzà el nèctar. Els resultats mostren que la dicogàmia proterogínia junt a mecanisme d’autoesterilitat evita l'autogàmia i afavoreix la pol·linització creuada, una conclusió reforçada pels valors obtinguts de la relació P/O. La baixa fructificació de les plantes control respecte del tractament de pol·linització manual poden indicar un dèficit de pol·linització.

• English

  The mechanisms for reproduction, pollination and reproductive success have been studied for Arum italicum (Araceae) population in Mallorca. It has the family characteristic floral structure: a petaloid bract (spathe) and the spadix the fertile portion with female flowers (bottom) and male flowers (upper). The pollination mechanism consists in attracting pollinators with rotting odors. That are trapped all night until the next morning, they are freed covered with pollen. The study is carried out with four bagging treatments: open pollination, induced hand cross-pollinated, autonomous self-pollinated and induced self-pollinated. The pollen/oocytes (P/O) ratio was estimated and the nectar was also analysed. The results show that protogynous dichogamy and self-incompatibility avoid autogamy and it promotes cross-pollination. The conclusion was verified by the values obtained from the P/O ratio. The low fructification of control treatment over the induced hand cross-pollinated treatment can indicate a lack of pollination.