Resumen de El registro Plioceno marino de Mallorca (Illes Balears): Propuesta estratigráfica

Bernat Morey

• español

  En los trabajos de catalogación, caracterización y valoración del patrimonio Paleontológico de Mallorca (Archipiélago Balear. Mediterráneo occidental) se documenta un importante registro plioceno marino inédito o poco estudiado e interpretado tradicionalmente con solo dos familias sedimentarias. En este estudio se propone u observa una ordenación estratigráfica más acorde con los modelos crono- estratigráficos establecidos para el plioceno a nivel global/mediterráneo. La transgresión marina zancliense se significa con un registro marino planctónico (Fm. Margas con Amusium de Son Palou- Son Mir) seguido de un registro infralitoral generalizado (Fm. Calcarenitas con pectínidos de Ses Coves) para finalizar con registros de playa y costa baja (Fm. Calcarenitas con Persitistrombus coronatus de Pontiró), Tras discontinuidad estratigráfica o superficie erosiva sobre este primer ciclo marino -PI datado Zancliense (facies amarillas) se documenta un nuevo registro infralitoral (Fm. Margas con ostreidos de Sta. Eugenia) datado Piacenziense (PII) que finaliza con nuevos registros mesolitorales con o sin fauna de significación cálida (Fm. Calcarenitas con Persitistrombus sp. de Xorrigo y Banc d’Eivissa) cercanos al límite Plioceno/ Pleistoceno.

• English

  In the cataloging, characterization and valuation studies of the Palaeontological heritage of Mallorca (Balearic archipelago, Western Mediterranean) an important unpublished Pliocene marine record is documented. This record has been interpreted for the island record with only two sedimentary families. In this study, a stratigraphic arrangement more in line with the chrono-stratigraphic models established for the global and Mediterranean marine pliocene. The zanclian marine transgression is signified with a marine planktonic record (Marls with Amusium sp. of Son Palou-Son Mir) followed by a generalized infralittoral registry (Fm. Yellow limestone with Pecten sp. of Ses Coves) to finish with beach coastal record(Fm. Limestone with Persitistrombus coronatus of Pontiró) and stratigraphic discontinuity or erosive surface (Z/P límit). On this PI- dated Zancliense cycle (yellow facies), a new infralittoral cycle (Fm. Ostreid marls of Sta. Eugenia) dating from Piacenzian (PII) period is documented, which ends with new mesolittoral records with or without warm significance faunal (Fm. Limestone with Persitistrombus sp. of Xorrigo and Banc d'Eivissa) close to the Pliocene / Pleistocene limit.