Resumen de Inducción de estrés oxidativo por el crecimiento de la esponja invasora Paraleucilla magna sobre el alga Peyssonnelia squamaria

Eduardo Salaberry, Eleonora Guzzetti, Pere Ferriol Buñola, Julio A. Díaz, Silvia Tejada, Caterina Faggio, Antoni Sureda

• español

  La introducción de especies invasoras puede suponer importantes efectos adversos en las zonas que colonizan. Las células para hacer frente a situaciones de estrés han desarrollado mecanismos antioxidantes que evitan los daños en las biomoléculas asociados a la excesiva producción de especies reactivas. Paraleucilla magna es una esponja calcárea invasora en el mar Mediterráneo. El objetivo fue determinar si la nueva especie P. magna podría inducir la activación de las defensas antioxidantes en el alga roja nativa, Peyssonnelia squamaria. Se recolectaron individuos de P. squamaria que crecían aislados en fondos rocosos e individuos epifitados por P. magna. La actividad de las enzimas antioxidantes - catalasa, superóxido dismutasa, glutatión peroxidasa y glutatión reductasa - fue significativamente más elevada las algas del grupo epifitado en comparación con el grupo control, mientras que la enzima desintoxicante glutatión S-transferasa no mostró diferencias significativas. Los niveles de malondialdehído, como marcador de la peroxidación de lípidos, fueron similares en ambos grupos. Los niveles de glutatión reducido y polifenoles totales fueron más altos en las algas afectadas por la esponja. En conclusión, la llegada de la especie P. magna induce una situación de estrés oxidativo en P. squamaria determinada mediante el uso de biomarcadores.

• English

  The introduction of invasive species can lead to significant adverse effects on the colonizing areas. Cells to cope with stress situations have developed antioxidant mechanisms that prevent damage to biomolecules associated with excessive production of reactive species. Paraleucilla magna is an invasive calcareous sponge in the Mediterranean Sea. The objective was to determine if the new P. magna species could induce the activation of the antioxidant defenses in the native red algae, Peyssonnelia squamaria. Individuals of P. squamaria that grew isolated on rocky bottoms and individuals epiphytized by P. magna were collected. The activity of the antioxidant enzymes - catalase, superoxide dismutase, glutathione peroxidase and glutathione reductase - was significantly higher in the algae of the epiphytic group compared to the control group, while the detoxifying enzyme glutathione S-transferase did not show significant differences. The levels of malondialdehyde, as a marker of lipid peroxidation, were similar in both groups. The levels of reduced glutathione and total polyphenols were highest in the algae affected by the sponge. In conclusion, the arrival of the species P. magna induces a situation of oxidative stress in P. squamaria determined by the use of biomarkers.