Resumen de Aspectos clínicos, microbiológicos e inmunológicos de la candidosis oral en pacientes infectados por el VIH

Julián Campo Trapero, J. Del Romero, S. García, B. Menéndez, Antonio Bascones Martínez

• español

  La candidosis oral (CO) es la lesión oral más frecuente en la infección por el VIH, además de ser considerada como un signo precoz de pregresión a SIDA. Realizamos un estudio sobre 54 pacientes infectados por el VIH en el Centro Sanitario Sandoval (C.M.), para intentar determinar los aspectos clínicos, microbiológicos e inmunológicos de esta lesión oral en pacientes seropositivo. La CO. apareció de forma más prevalen te en los usuarios de drogas intravenosas (UDI) con un 58.8%; aunque el mayor número de pacientes del estudio eran homosexuales (27/54). El 42.8% de los pacientes con SIDA tenían CO. y el 52.9% de los pacientes presentaban colonización oral por Cándida.

• English

  Oral Candidosis is the firsl oral lesion in VIH-infection, and is considered as an early sign of progression to AIDS. We realised a study in 54 HIV-infected patients of the Sandoval Sanitary Center (CM) trying to analise the microbiological, clinical and inmunologic aspects of this lesion in seropositive patients. Oral candidosis was the most prevalent in UDI (58.8%). The principie group of risk practise was homosexual (27/54). Oral Candidosis appeared in 42.8% of patient in AIDS, and the 52.99% of the patients present oral carriage with Cándida.