Alteraciones cardiovasculares en pacientes en hemodiálisis

• Neri G. Campañá Cobas ^[1] ; Francisco Carballés García ^[2] ; José Florín Irabién ^[3] ; A. Acelia Betancourt Pérez ^[2] ; Elia Elsa Campañá Cobas ^[4] ; Diana Durán Casal ^[1]
  1. [1] Hospital Pediátrico Universitario William Soler
  2. [2] Cardiocentro del Hospital Pediátrico Universitario William Soler.
  3. [3] Hospital Pediátrico Universitario de Centro Habana.
  4. [4] Policlínica Camilo Torres.

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Revista Cubana de Pediatría, ISSN-e 1561-3119, ISSN 0034-7531, Vol. 75, Nº. 4, 2003
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En la insuficiencia renal crónica (IRC) y en los pacientes en diálisis hay múltiples factores que alteran la función cardíaca y son las complicaciones cardiovasculares la principal causa de muerte en estos pacientes. Se realizó un estudio cardiovascular a los 20 pacientes que se encuentran en hemodiálisis en el servicio de Nefrología del Hospital de Centro Habana que consistía en examen físico cardiovascular, electrocardiograma, telecardiograma, ecocardiograma, además de hemograma y lipidograma. Los resultados indican una alta presencia de soplos e hipertensión arterial en el examen físico. El 50 % presenta hipertrofia ventricular izquierda en el electrocardiograma y confirmada con el ecocardiograma; no hubo diferencia importante en la relación entre triglicéridos elevados con la presencia de alteraciones cardiovasculares, pero sí con el colesterol alto y hemoglobina inferior a 70 g/L. Alta incidencia de alteraciones cardiovasculares en pacientes que llevan más de un año en hemodiálisis.

  • English

    In chronic kidney failure (CKF) and in dialysis patients there are multiple factors altering the heart function. The cardiovascular complications are the main cause of death among these patients. A cardiovascular study was conducted in 20 hemodialysis patients at the Nephrology Service of the Centro Habana Hospital. The study consisted in cardiovascular physical examination, electrocardiogram, telecardiogram, echocardiogram, hemogram and lipids count. The results showed a high presence of murmurs and arterial hypertension on the physical examination. 50 % presented left ventricular hypertrophia on the EKG that was confirmed by the echocardiogram. There were no significant differences in the relation between elevated triglycerides and the presence of cardiovascular alterations, but important differences were found between high colesterol and haemoglobin lower then 70 g/l. It was observed a high incidence of cardiovascular alterations among patients that had been on hemodialysis for more than a year.