As contribuições do serviço social para a gestão dos recursos hídricos

• Siqueira, Guilherme ^[1] ; Ferreira Mariosa, Duarcides ^[1] ; Silva, Carla ; Mina Falsarella, Orandi ^[1]
  1. [1] Pontifícia Universidade Católica de Campinas

     Pontifícia Universidade Católica de Campinas

     Brasil

     
• Localización: Emancipação, ISSN-e 1982-7814, Vol. 25, Nº. 1, 2025, 21 págs.
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Las aportaciones del trabajo social a la gestión de los recursos hídricos
  • Les contributions du travail social à la gestion des ressources en eau
  • The contributions of social work to water resource management
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La sostenibilidad es un campo profesional relevante, pero aún poco explorado por los trabajadores sociales en Brasil. Su implicación en las cuestiones ambientales es cada vez mayor, especialmente con el enfoque multidimensional de la sostenibilidad, que integra aspectos éticos, sociales y políticos. Este estudio se centra en los desafíos relacionados con los recursos hídricos, destacando el agua como un recurso amenazado por las actividades humanas. El objetivo es analizar cómo los trabajadores sociales pueden contribuir a las políticas públicas y sociales sobre la cuestión del agua, considerando la legislación en las cuencas de los ríos Piracicaba, Capivari y Jundiaí. La investigación utiliza un abordaje cualitativo, a través del análisis documental y bibliográfico, y se basa en las competencias teórico-metodológicas de la profesión. Los resultados indican que el Trabajo Social puede ofrecer respuestas al agravamiento de las cuestiones socioambientales, pero queda por ver si la categoría está dispuesta a profundizar su trabajo en este campo.

  • português

    A sustentabilidade é um campo profissional relevante, mas ainda pouco explorado pelos assistentes sociais no Brasil. A participação desses profissionais em questões ambientais está crescendo, especialmente com a abordagem multidimensional da sustentabilidade, que integra aspectos éticos, sociais e políticos. Este estudo foca nos desafios relacionados aos recursos hídricos, destacando a água como um recurso ameaçado por atividades humanas. O objetivo é analisar como os assistentes sociais podem contribuir para as políticas públicas e sociais sobre a questão hídrica, considerando a legislação nas Bacias Hidrográficas dos rios Piracicaba, Capivari e Jundiaí. A pesquisa utiliza uma abordagem qualitativa, por meio de análise documental e bibliográfica, e se fundamenta nas competências teórico-metodológicas da profissão. Os resultados indicam que o Serviço Social pode oferecer  respostas ao agravamento das questões socioambientais, mas resta a dúvida se a categoria está disposta a aprofundar sua atuação nesse campo.  

  • English

    Sustainability is a relevant professional field, but one that is still little explored by social workers in Brazil. The participation of these professionals in environmental issues is growing, especially with the multidimensional approach to sustainability, which integrates ethical, social and political aspects. This study focuses on the challenges related to water resources, highlighting water as a resource threatened by human activities. The aim is to analyze how social workers can contribute to public and social policies on the water issue, considering the legislation in the Piracicaba, Capivari and Jundiaí River Basins. The research uses a qualitative approach, through documentary and bibliographic analysis, and is based on the theoretical-methodological competencies of the profession. The results indicate that Social Work can offer answers to the  worsening of socio-environmental issues, but it remains to be seen whether the category is willing to deepen its work  in this field.

  • français

    La durabilité est un domaine professionnel pertinent, mais encore peu exploré par les travailleurs sociaux au Brésil. Leur implication dans les questions environnementales est croissante, en particulier avec l'approche multidimensionnelle de la durabilité, qui intègre les aspects éthiques, sociaux et politiques. Cette étude se concentre sur les défis liés aux ressources en eau, en soulignant que l'eau est une ressource menacée par les activités humaines. L'objectif est d'analyser comment les travailleurs sociaux peuvent contribuer aux politiques publiques et sociales sur la question de l'eau, en considérant la législation dans les bassins fluviaux de Piracicaba, Capivari et Jundiaí. La recherche utilise une approche qualitative, à travers une analyse documentaire et bibliographique, et se base sur les compétences théoriques et méthodologiques de la profession. Les résultats indiquent que le travail social peut offrir des réponses à l'aggravation des problèmes socio-environnementaux, mais il reste à voir si la catégorie est disposée à approfondir son travail dans ce domaine.