Exponential outspread of Halyomorpha halys (Stål, 1855) (Hemiptera: Pentatomidae) in Portugal

Hugo Gaspar; Silvia Castro; Torsten van der Heyden; José Manuel Grosso-Silva; João Loureiro

Ayuda

Exponential outspread of Halyomorpha halys (Stål, 1855) (Hemiptera: Pentatomidae) in Portugal

Hugo Gaspar ^[1] ; Sílvia Castro ^[1] ; Torsten van der Heyden ; José Manuel Grosso-Silva ^[2] ; João Loureiro ^[1]
1. [1] Universidade de Coimbra
  
  Universidade de Coimbra
  
  Coimbra (Sé Nova), Portugal
2. [2] Universidade Do Porto
  
  Universidade Do Porto
  
  Santo Ildefonso, Portugal
Localización: Arquivos Entomolóxicos, ISSN-e 1989-6581, Vol. 26, 2023, págs. 13-18
Idioma: inglés
Títulos paralelos:
- Expansión exponencial de Halyomorpha halys (Stål, 1855) (Hemiptera: Pentatomidae) en Portugal
Enlaces
- Texto completo (pdf)

Dialnet Métricas: 1 Cita

Resumen
- español
  La presencia de la especie invasora Halyomorpha halys (Stål, 1855) (Hemiptera: Pentatomidae), el chinche apestoso marrón (BMSB, en las siglas inglesas), fue confirmada por primera vez en Portugal a finales de 2018. En esta nota, se presenta una actualización de la distribución conocida en los territorios portugueses, incluyendo el primer registro en el archipiélago de Madeira. En Portugal, el BMSB ya se ha detectado 51 veces más, incluyendo seis nuevos distritos, con registros crecientes registrados en los últimos dos años, previéndose una expansión exponencial en este territorio.
  
  Además, la reaparición de individuos en las mismas localidades en los últimos años y la detección de un alto número de individuos en algunas de ellas sugiere la existencia de pequeñas poblaciones estables, al menos en algunas regiones.
- English
  The presence of the invasive species Halyomorpha halys (Stål, 1855) (Hemiptera: Pentatomidae), the brown marmorated stink bug (BMSB), was first confirmed in Portugal in late 2018. In this note, an update to the known distribution in the Portuguese territories, including the first record in the Madeiran Archipelago, is presented. In Portugal, the BMSB has now been detected 51 times more, including six new districts, with increasing records registered in the last two years that envisage an exponential outspread in this territory. Also, the re-occurrence of individuals in the same localities in past years and the detection of a high number of individuals in some of them suggest that small stable populations may already exist, at least in some regions.