Cuidados de enfermagem no manejo aos pacientes com cetoacidose diabética: revisão integrativa

• Autores: Daniella Monise de Sousa Borges, Iane de Lima Borges, Ana Luiza Negreiros, Francisco João de Carvalho Neto
• Localización: RBONE - Revista Brasileira de Obesidade, Nutrição e Emagrecimento, ISSN-e 1981-9919, Vol. 18, Nº. 115, 2024, págs. 824-830
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Cuidados de enfermagem na gestão aos doentes com cetoacidose diabética: revisão integrativa
  • Assistenza infermieristica nella gestione dei pazienti con chetoacidosi diabetica: revisione integrativa
  • Nursing care in the management of patients with diabetic ketoacidosis: integrative review
  • Cuidados de enfermería en el manejo del paciente con cetoacidosis diabética: revisión integrativa
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Objetivo: Describir las prácticas realizadas por enfermeras en el manejo de pacientes con cetoacidosis diabética. Materiales y Métodos: Revisión integrativa, planteando el siguiente problema: Qué prácticas realizan los enfermeros en el manejo del paciente con cetoacidosis diabética. Resultados: Los principales cuidados de enfermería identificados en los estudios para el manejo de la cetoacidosis diabética fueron: el monitoreo continuo de los signos vitales es crucial para detectar cualquier cambio en el estado clínico del paciente. Los cambios en la frecuencia cardíaca o la presión arterial pueden indicar deshidratación grave o shock. También se debe controlar de cerca el estado mental del paciente, ya que los cambios pueden indicar un aumento de la acidosis metabólica o el edema cerebral. La administración adecuada de líquidos es fundamental en el tratamiento de la cetoacidosis diabética. Conclusiones: En conclusión, los cuidados de enfermería son fundamentales para el manejo eficaz de la cetoacidosis diabética. Las enfermeras desempeñan un papel crucial en la monitorización continua de los signos vitales del paciente, la administración de líquidos e insulina adecuados, el control estricto del equilibrio de líquidos y electrolitos y la educación del paciente sobre el tratamiento adecuado de la diabetes.

  • English

    Objective: To describe the practices carried out by nurses in managing patients with diabetic ketoacidosis. Materials and Method: Integrative review, bringing up the following problem: What practices are carried out by nurses in managing patients with diabetic ketoacidosis. Results: The main nursing care identified in the studies for the management of diabetic ketoacidosis were: continuous monitoring of vital signs is crucial to detect any changes in the patient's clinical status. Changes in heart rate or blood pressure may indicate severe dehydration or shock. The patient's mental status should also be closely monitored, as changes may indicate increased metabolic acidosis or cerebral edema. Adequate fluid administration is critical in the treatment of diabetic ketoacidosis. Conclusions: In conclusion, nursing care is essential for the effective management of diabetic ketoacidosis. Nurses play a crucial role in continuously monitoring the patient's vital signs, administering adequate fluids and insulin, closely controlling fluid and electrolyte balance, and educating the patient about the appropriate management of diabetes.

  • português

    Objetivo: Descrever as práticas realizadas por enfermeiros no manejo ao paciente portador de cetoacidose diabética. Materiais e Métodos: Revisão integrativa, trazendo a seguinte problemática: Quais as práticas realizadas por enfermeiros no manejo ao paciente portador de cetoacidose diabética. Resultados: Os principais cuidados de enfermagem identificados nos estudos para o manejo da cetoacidose diabética foram: monitorização contínua dos sinais vitais é crucial para detectar quaisquer alterações no estado clínico do paciente. Alterações na frequência cardíaca ou na pressão arterial podem indicar desidratação grave ou choque. O estado mental do paciente também deve ser monitorado de perto, pois as alterações podem indicar aumento da acidose metabólica ou edema cerebral. A administração adequada de líquidos é crítica no tratamento da cetoacidose diabética. Conclusões: Em conclusão, os cuidados de enfermagem são fundamentais para o manejo eficaz da cetoacidose diabética. Os enfermeiros desempenham um papel crucial no monitoramento contínuo dos sinais vitais do paciente, na administração adequada de fluidos e insulina, no controle rigoroso do equilíbrio hidroeletrolítico e na educação do paciente sobre o manejo adequado da diabetes.

  • português

    Objectivo: Descrever as práticas realizadas pelos enfermeiros na gestão ao doente portador de cetoacidose diabética. Materiais e Métodos: Revisão integrativa, trazendo a seguinte problemática: Quais as práticas realizadas pelos enfermeiros no manejo ao doente portador de cetoacidose diabética. Resultados: Os principais cuidados de enfermagem identificados nos estudos para a gestão da cetoacidose diabética foram: a monitorização contínua dos sinais vitais é crucial para detetar eventuais alterações no estado clínico do doente. Alterações na frequência cardíaca ou na pressão arterial podem indicar desidratação grave ou choque. O estado mental do doente também deve ser monitorizado de perto, uma vez que as alterações podem indicar um aumento da acidose metabólica ou edema cerebral. A administração adequada de líquidos é fundamental no tratamento da cetoacidose diabética. Conclusões: Em conclusão, os cuidados de enfermagem são fundamentais para uma gestão eficaz da cetoacidose diabética. Os enfermeiros desempenham um papel crucial na monitorização contínua dos sinais vitais do doente, na administração adequada de fluidos e insulina, no controlo rigoroso do equilíbrio hidroeletrolítico e na educação do doente sobre a gestão adequada da diabetes.

  • italiano

    Obiettivo: descrivere le pratiche svolte dagli infermieri nella gestione dei pazienti con chetoacidosi diabetica. Materiali e metodi: revisione integrativa, che solleva il seguente problema: quali pratiche vengono eseguite dagli infermieri nella gestione dei pazienti con chetoacidosi diabetica. Risultati: Le principali cure infermieristiche identificate negli studi per la gestione della chetoacidosi diabetica sono state: il monitoraggio continuo dei segni vitali è fondamentale per rilevare eventuali cambiamenti nello stato clinico del paziente. Cambiamenti nella frequenza cardiaca o nella pressione sanguigna possono indicare grave disidratazione o shock. Anche lo stato mentale del paziente deve essere attentamente monitorato, poiché i cambiamenti possono indicare un aumento dell'acidosi metabolica o dell'edema cerebrale. Un’adeguata somministrazione di liquidi è fondamentale nel trattamento della chetoacidosi diabetica. Conclusioni: In conclusione, l'assistenza infermieristica è essenziale per la gestione efficace della chetoacidosi diabetica. Gli infermieri svolgono un ruolo cruciale nel monitoraggio continuo dei segni vitali del paziente, nella somministrazione di liquidi e insulina adeguati, nel controllo attento dell'equilibrio dei liquidi e degli elettroliti e nell'educare il paziente sulla gestione appropriata del diabete.