Resveratrol em Endometriose: uma revisão de estudos clínicos

• Autores: Munique Alvarenga Nunes, Alessandra Bernadete Trovó de Marqui
• Localización: RBONE - Revista Brasileira de Obesidade, Nutrição e Emagrecimento, ISSN-e 1981-9919, Vol. 18, Nº. 115, 2024, págs. 855-865
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Resveratrol na Endometriose: uma revisão de estudos clínicos
  • Resveratrolo nell'endometriosi: una revisione degli studi clinici
  • Resveratrol in Endometriosis: a review of clinical studies
  • Resveratrol en Endometriosis: una revisión de estudios clínicos
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: La endometriosis es una condición ginecológica con diagnóstico y tratamiento tardío e ineficaz respectivamente, lo que la convierte en un grave problema de salud pública. El resveratrol es un compuesto fenólico natural que tiene propiedades antioxidantes, antiinflamatorias, cardioprotectoras, antidiabéticas, anticancerígenas, quimiopreventivas y neuroprotectoras, con resultados muy prometedores cuando se utiliza en algunas condiciones humanas. Objetivo: En este sentido, este estudio pretende describir el papel del resveratrol en la endometriosis. Materiales y Métodos: Se realizó una búsqueda electrónica en las principales bases de datos de salud: PubMed, LILACS, Web of Science, Cochrane, EMBASE, CINAHL, sin límite de tiempo, utilizando los descriptores oficiales endometriosis y resveratrol. Sólo se incluyeron estudios en seres humanos, del tipo ensayo clínico y publicados en idioma inglés. Resultados: La búsqueda electrónica arrojó 128 artículos, 74 de los cuales fueron repetidos y, por tanto, eliminados. Luego de aplicar los criterios de elegibilidad, el número total de artículos incluidos en esta revisión sistemática fue cuatro. Dos estudios demostraron que el resveratrol promovió una reducción en los niveles de expresión de las metaloproteinasas de matriz (MMP-2 y MMP-9), el factor de crecimiento endotelial vascular (VEGF) y el factor de necrosis tumoral α (TNF-α) y los otros dos estudios evaluaron el efecto. del resveratrol en el tratamiento del dolor relacionado con la endometriosis, con resultados mixtos. Conclusión: Los estudios incluidos en esta revisión muestran el papel del resveratrol en el control del dolor, la inflamación y la angiogénesis en la endometriosis. Es necesario realizar estudios clínicos bien diseñados para corroborar estos resultados tan prometedores hasta la fecha.

  • English

    Introduction: Endometriosis is a gynecological condition of late and ineffective diagnosis and treatment, respectively, making it a serious public health problem. Resveratrol is a natural phenolic compound that has antioxidant, anti-inflammatory, cardioprotective, antidiabetic, anticancer, chemopreventive and neuroprotective properties, with very promising results when used in some human conditions. Objective: In this sense, this study aims to describe the role of resveratrol in endometriosis. Materials and Methods: An electronic search was carried out in the main databases in the health area: PubMed, LILACS, Web of Science, Cochrane, EMBASE, CINAHL, without time limits, using the official descriptors endometriosis and resveratrol. Only studies in human beings, of the clinical trial type, published in the English language, were included. Results: The electronic search resulted in 128 articles, 74 of which were repeated and therefore removed. After applying the eligibility criteria, the total number of articles included in this systematic review was four. Two studies demonstrated that resveratrol promoted a reduction in the expression levels of Matrix Metalloproteinases (MMP-2 and MMP-9), Vascular Endothelial Growth Factor (VEGF) and Tumor Necrosis Factor α (TNF-α) and the other two studies evaluated the effect of resveratrol in the management of pain related to endometriosis, with antagonistic results. Conclusion: The studies included in this review show the role of resveratrol in controlling pain, inflammation and angiogenesis in endometriosis. Well-designed clinical studies must be conducted to corroborate these very promising results so far.

  • português

    Introdução: A endometriose é uma condição ginecológica de diagnóstico e tratamento tardio e ineficaz, respectivamente, tornando-a um grave problema de saúde pública. O resveratrol é um composto fenólico natural que possui propriedades antioxidantes, anti-inflamatórias, cardioprotetoras, antidiabéticas, anticâncer, quimiopreventivas e neuroprotetoras, com resultados bastante promissores quando utilizado em algumas condições humanas. Objetivo: Nesse sentido, esse estudo tem por objetivo descrever o papel do resveratrol na endometriose. Materiais e Métodos: Foi realizada uma busca eletrônica nas principais bases de dados da área da saúde: PubMed, LILACS, Web of Science, Cochrane, EMBASE, CINAHL, sem delimitação de tempo, empregando os descritores oficiais endometriosis and resveratrol. Foram incluídos somente estudos em seres humanos, do tipo ensaio clínico (clinical trial) e publicados no idioma inglês. Resultados: A busca eletrônica resultou em 128 artigos, sendo 74 repetidos e, portanto, removidos. Após aplicação dos critérios de elegibilidade, o total de artigos inclusos nessa revisão sistemática foram quatro. Dois estudos demonstraram que o resveratrol promoveu redução nos níveis de expressão de Metaloproteinases de Matriz (MMP-2 e MMP-9), Fator de Crescimento Endotelial Vascular (VEGF) e Fator de Necrose Tumoral α (TNF-α) e as duas outras pesquisas avaliaram o efeito do resveratrol no manejo da dor relacionada à endometriose, com resultados antagônicos. Conclusão: Os estudos inclusos nessa revisão mostram o papel do resveratrol no controle da dor, inflamação e angiogênese na endometriose. Estudos clínicos bem desenhados devem ser conduzidos para corroborar esses resultados bastante promissores até o momento.

  • português

    Introdução: A endometriose é uma condição ginecológica de diagnóstico e tratamento tardio e ineficaz, respetivamente, tornando-se um grave problema de saúde pública. O resveratrol é um composto fenólico natural que possui propriedades antioxidantes, anti-inflamatórias, cardioprotetoras, antidiabéticas, anticancerígenas, quimiopreventivas e neuroprotetoras, com resultados bastante promissores quando utilizado em algumas condições humanas. Objectivo: Neste sentido, este estudo tem como objectivo descrever o papel do resveratrol na endometriose. Materiais e Métodos: Foi realizada uma pesquisa eletrónica nas principais bases de dados da área da saúde: PubMed, LILACS, Web of Science, Cochrane, EMBASE, CINAHL, sem delimitação de tempo, empregando os descritores oficiais endometriosis and resveratrol. Foram incluídos somente estudos em seres humanos, do tipo ensaio clínico (clinical trial) e publicados no idioma inglês. Resultados: A pesquisa eletrónica resultou em 128 artigos, sendo 74 repetidos e, por isso, removidos. Após aplicação dos critérios de elegibilidade, o total de artigos incluídos nesta revisão sistemática foram quatro. Dois estudos demonstraram que o resveratrol promoveu uma redução dos níveis de expressão de Metaloproteinases de Matriz (MMP-2 e MMP-9), Fator de Crescimento Endotelial Vascular (VEGF) e Fator de Necrose Tumoral α (TNF-α) e as duas outras pesquisas avaliaram o efeito do resveratrol na gestão da dor relacionada com a endometriose, com resultados antagónicos. Conclusão: Os estudos incluídos nesta revisão mostram o papel do resveratrol no controlo da dor, inflamação e angiogénese na endometriose. Estudos clínicos bem desenhados devem ser conduzidos para corroborar estes resultados bastante promissores até à data.

       

  • italiano

    Introduzione: L'endometriosi è una condizione ginecologica con diagnosi e trattamento rispettivamente tardivi e inefficaci, che la rendono un grave problema di salute pubblica. Il resveratrolo è un composto fenolico naturale che ha proprietà antiossidanti, antinfiammatorie, cardioprotettive, antidiabetiche, antitumorali, chemiopreventive e neuroprotettive, con risultati molto promettenti se utilizzato in alcune condizioni umane. Obiettivo: In questo senso, questo studio mira a descrivere il ruolo del resveratrolo nell'endometriosi. Materiali e Metodi: È stata effettuata una ricerca elettronica nelle principali banche dati sanitarie: PubMed, LILACS, Web of Science, Cochrane, EMBASE, CINAHL, senza limiti di tempo, utilizzando i descrittori ufficiali endometriosi e resveratrolo. Sono stati inclusi solo gli studi sugli esseri umani, del tipo sperimentazione clinica e pubblicati in lingua inglese. Risultati: La ricerca elettronica ha prodotto 128 articoli, 74 dei quali sono stati ripetuti e, quindi, rimossi. Dopo aver applicato i criteri di ammissibilità, il numero totale di articoli inclusi in questa revisione sistematica è stato di quattro. Due studi hanno dimostrato che il resveratrolo promuove una riduzione dei livelli di espressione delle metalloproteinasi della matrice (MMP-2 e MMP-9), del fattore di crescita endoteliale vascolare (VEGF) e del fattore di necrosi tumorale α (TNF-α) mentre gli altri due studi hanno valutato l'effetto del resveratrolo nella gestione del dolore legato all’endometriosi, con risultati contrastanti. Conclusione: gli studi inclusi in questa revisione mostrano il ruolo del resveratrolo nel controllo del dolore, dell'infiammazione e dell'angiogenesi nell'endometriosi. È necessario condurre studi clinici ben progettati per corroborare questi risultati finora molto promettenti.