Caracterização das atividades coletivas com a população idosa no estado de Mato Grosso do Sul: Ciclo 2019 a 2022

• Autores: Rodrigo Aranda Serra, Adriano Menis Ferreira, Jéssica Priscilla Resende Magalhães
• Localización: RBONE - Revista Brasileira de Obesidade, Nutrição e Emagrecimento, ISSN-e 1981-9919, Vol. 18, Nº. 113, 2024, págs. 370-377
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Caracterização das atividades coletivas com a população idosa no estado de Mato Grosso do Sul: Ciclo 2019 a 2022
  • Caratterizzazione delle attività collettive con la popolazione anziana nello stato del Mato Grosso do Sul: Ciclo dal 2019 al 2022
  • Characterization of collective activities with the elderly population in the state of Mato Grosso do Sul: Cycle 2019 to 2022
  • Caracterización de las actividades colectivas con la población mayor en el estado de Mato Grosso do Sul: Ciclo 2019 a 2022
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La Política Nacional de Promoción de la Salud enumera la importancia de los determinantes sociales de la salud para la promoción de la salud y la prevención de enfermedades con el fin de satisfacer las necesidades de la población. En 2014, la Red de Atención a la Salud consolidó acciones de promoción de la salud, que configuran compromisos futuros para reducir la desigualdad social y los riesgos a la salud colectiva, como estrategias para brindar atención integral y coordinación de la red, especialmente a las personas mayores con enfermedades crónicas, que representan una porción vulnerable de la atención primaria. cuidado. El objetivo del estudio fue determinar y caracterizar las actividades colectivas realizadas por la Atención Primaria de Salud en Mato Grosso do Sul con el público anciano, a través del Sistema de Información en Salud de Atención Primaria, entre 2019 y 2022. Se trata de un estudio ecológico y retrospectivo, con un diseño transversal, utilizando datos de libre disponibilidad y acceso público. En relación, las actividades realizadas, la Evaluación y los Procedimientos Colectivos, fueron las acciones de promoción de la salud que generaron informes de análisis más exitosos y fueron el foco de esta investigación. La práctica de actividades relacionadas con la salud fue más intensa en los años 2019 a 2020 en comparación con otros años. Entre 2019 y 2020, las prácticas de salud que destacaron fueron plantas medicinales/fitoterapia (14,3%), seguida de dependencia química (13,8%), condiciones de abandono (13,7%) y envejecimiento/climatérico/andropausa (13,6%). Son relevantes nuevas investigaciones que relacionen el seguimiento y evaluación de las acciones de APS y actividades colectivas con el público anciano.

  • English

    The National Health Promotion Policy lists the importance of the social determinants of health for health promotion and disease prevention in order to meet the needs of the population. In 2014, the Health Care Network consolidated the health promotion actions, which make up future commitments to reduce social inequality and collective health risks as strategies to conduct comprehensive care and network articulation, especially in the elderly with chronic diseases, which represent a vulnerable portion of primary care.  The objective of the study was to determine and characterize the collective activities performed by Primary Health Care in Mato Grosso do Sul with the elderly public, through the Primary Health Care Health Information System, between 2019 to 2022. This is an ecological and retrospective study, with cross-sectional design, using data from free consultation and public access. In relation, the activities performed, Assessment and Collective Procedures, were the health promotion actions that generated the most successful reports for the analysis and was the focus of this investigation. The practice of health-related activities was more intense in the years 2019 to 2020 when compared to the other years. Between 2019 and 2020, the health practices that stood out were medicinal plants/phytotherapy (14.3%), followed by chemical dependency (13.8%), neglected aggravations (13.7%), and aging/climacteric/ andropause (13.6%). It is relevant new investigations that relate the monitoring and evaluation of PHC actions and collective activities with the elderly public.

  • português

    A Política Nacional de Promoção da Saúde elenca a importância dos determinantes sociais da saúde para promoção da saúde e prevenção de doenças com intuito de atender as necessidades da população. Em 2014, a Rede de Atenção à Saúde consolidou as ações de promoção à saúde, que compõe compromissos futuros para a redução da desigualdade social e os riscos à saúde coletiva como estratégias de conduzir a integralidade do cuidado e articulação da rede, sobretudo em idosos com doenças crônicas, que representam uma parcela vulnerável da atenção primária.  O objetivo do estudo foi determinar e caracterizar as atividades coletivas realizadas pela Atenção Primária à Saúde no Mato Grosso do Sul com o público idoso, por meio do Sistema de Informação em Saúde da Atenção Básica, entre 2019 e 2022. Trata-se de um estudo ecológico e retrospectivo, com delineamento transversal, utilizando-se dados de consulta livre e acesso público. Em relação, as atividades realizadas, a Avaliação e Procedimentos coletivos, foram as ações de promoção da saúde que mais geraram relatórios com êxito para a análise, e foi o foco desta investigação. A prática de atividades relacionadas à saúde foi mais intensa nos anos de 2019 a 2020 quando comparado aos outros anos. Entre 2019 e 2020, as práticas de saúde que se destacaram foram plantas medicinais/fitoterapia (14,3%), seguido de dependência química (13,8%), agravos negligenciados (13,7%) e envelhecimento/ climatério/ andropausa (13,6%). Faz-se relevante novas investigações que relacionem o monitoramento e a avaliação de ações da APS e as atividades coletivas com o público idoso.

  • português

    A Política Nacional de Promoção da Saúde elenca a importância dos determinantes sociais da saúde para a promoção da saúde e prevenção da doença com o intuito de satisfazer as necessidades da população. Em 2014, a Rede de Atenção à Saúde consolidou as ações de promoção à saúde, que compõe compromissos futuros para a redução da desigualdade social e os riscos à saúde coletiva como estratégias de conduzir a integralidade do cuidado e articulação da rede, sobretudo em idosos com doenças crónicas, que representam uma parcela vulnerável dos cuidados primários. O objetivo do estudo foi determinar e caracterizar as atividades coletivas realizadas pela Atenção Primária à Saúde no Mato Grosso do Sul junto do público idoso, através do Sistema de Informação em Saúde da Atenção Básica, entre 2019 e 2022. Trata-se de um estudo ecológico e retrospetivo, com um desenho transversal, utilizando dados de consulta livre e de acesso público. Em relação, as atividades realizadas, a Avaliação e Procedimentos coletivos, foram as ações de promoção da saúde que mais geraram relatórios com êxito para a análise, e foi o foco desta investigação. A prática de atividades relacionadas com a saúde foi mais intensa nos anos de 2019 a 2020 quando comparada com os restantes anos. Entre 2019 e 2020, as práticas de saúde que se destacaram foram as plantas medicinais/fitoterapia (14,3%), seguindo-se a toxicodependência (13,8%), as doenças negligenciadas (13,7%) e o envelhecimento/ climatério/ andropausa ( 13,6%). Faz-se relevante novas investigações que relacionem o acompanhamento e a avaliação de ações da APS e as atividades coletivas com o público idoso.

  • italiano

    La Politica Nazionale di Promozione della Salute elenca l’importanza dei determinanti sociali della salute per la promozione della salute e la prevenzione delle malattie al fine di soddisfare i bisogni della popolazione. Nel 2014, la Rete Sanitaria ha consolidato le azioni di promozione della salute, che costituiscono impegni futuri per ridurre le disuguaglianze sociali e i rischi per la salute collettiva come strategie per fornire assistenza globale e coordinamento della rete, in particolare per gli anziani con malattie croniche, che rappresentano una parte vulnerabile dell'assistenza sanitaria primaria. cura. L'obiettivo dello studio era determinare e caratterizzare le attività collettive svolte dall'assistenza sanitaria di base nel Mato Grosso do Sul con il pubblico anziano, attraverso il sistema informativo sanitario di assistenza primaria, tra il 2019 e il 2022. Si tratta di uno studio ecologico e retrospettivo, con una progettazione trasversale, utilizzando dati liberamente disponibili e accessibili al pubblico. In relazione, le attività svolte, le Procedure di Valutazione e Collettive, sono state le azioni di promozione della salute che hanno generato i report di analisi di maggior successo e sono state al centro di questa indagine. La pratica di attività legate alla salute è stata più intensa negli anni dal 2019 al 2020 rispetto agli altri anni. Tra il 2019 e il 2020, le pratiche sanitarie che si sono distinte sono state piante medicinali/fitoterapia (14,3%), seguite da dipendenza chimica (13,8%), condizioni trascurate (13,7%) e invecchiamento/climaterico/andropausa (13,6%). Sono rilevanti nuove indagini che riguardano il monitoraggio e la valutazione delle azioni di assistenza sanitaria primaria e delle attività collettive con il pubblico anziano.