Tra Cosmico e Sannazaro: La questione attributiva delle canzoni Che pensi e ‘ndietro guardi, anima trista e Chi pon freno al dolore, o per qual modo

• Autores: Beatrice Bartolomeo
• Localización: Critica letteraria, ISSN 0390-0142, Nº. 207, 2, 2025, págs. 217-244
• Idioma: italiano
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    The article focuses on the examination of the songs Che pensi e ’ndietro guardi, anima trista and Chi pon freno al dolore, o per qual modo in an attempt to resolve the attributional question that invests them and which assigns their authorship to different authors: Niccolò Lelio Cosmico and Iacopo Sannazaro. The investigation is divided into two parts: the first examines the manuscript tradition that transmits the poems in order to arrive at an critical solution; in the second part, the focus is on the individual words of the texts in order to find further evidence in the writing practice of the individual poets to support and strengthen the attributive hypothesis

  • italiano

    L’articolo si concentra sull’esame delle canzoni Che pensi e ’ndietro guardi, anima trista e Chi pon freno al dolore, o per qual modo nel tentativo di sciogliere la questione attributiva che le investe e che ne assegna la paternità ad autori differenti: Niccolò Lelio Cosmico e Iacopo Sannazaro. L’indagine è distinta in due parti: nella prima si procede all’esame della tradizione manoscritta che trasmette le liriche per giungere a delineare una soluzione di tipo ecdotico; nella seconda parte, l’attenzione si focalizza sul dettato dei testi per rinvenire nella prassi scrittoria dei singoli poeti ulteriori riscontri utili a suffragare e potenziare l’ipotesi attributiva