Hibridez, modernidad y desarrollo: La política de la Guerra Fría, la Academia y la cultura

• Autores: Ángel G. Quintero Rivera
• Localización: La Revista Crítica y emancipación, ISSN-e 2312-9190, Nº. 2, 2009, págs. 187-208
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    Casi cuarenta años antes de que el antropólogo y crítico cultural Néstor García Canclini comenzara a popularizar el empleo del concepto biológico de hibridez para el análisis social, en su libro del año 1995 Culturas híbridas. Estrategias para entrar y salir de la modernidad, en referencia a las culturas que se incorporaban parcial y ambivalentemente a la modernidad, la metáfora ya había comenzado a ser utilizada para el análisis de la –entonces supuestamente ejemplarizante– “modernización” puertorriqueña. La Revista de Ciencias Sociales de la Universidad de Puerto Rico (UPR) fue escenario de una de las primeras discusiones sobre el uso sociocultural de este concepto.

  • English

    Almost forty years before the anthropologist and cultural critic Néstor García Canclini started using the biological concept of hybridity for social analysis, in his book Hybrid cultures: strategies for entering and leaving modernity (1995), referring to cultures that joined modernity partially and ambivalently, the metaphor was already used to analyze the –then allegedly exemplary– Puerto Rican “modernization”.

    The Journal of Social Sciences of the University of Puerto Rico (UPR) was the backdrop for one of the first discussions on the socio-cultural use of this concept.