Divertículo calicial y su diagnóstico incidental

• Autores: Sandalio Durán Álvarez, Niurka Díaz Zayas, Rosario Calviac Mendoza
• Localización: Revista Cubana de Pediatría, ISSN-e 1561-3119, ISSN 0034-7531, Vol. 90, Nº. 4, 2018
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Calyceal diverticulum and its incidental diagnosis
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    RESUMEN Introducción: El divérticulo calicial se detecta en 0,21 a 0.60 % de los urogramas excretores. Objetivos: Describir una paciente con diagnóstico incidental de esta anomalía y su seguimiento durante 11 años. Presentación del caso: Durante la realización de un urograma excretor para el estudio de una hidronefrosis en una niña de siete años de edad, se detectó un divertículo calicial en el riñón contralateral y después de 11 años de seguimiento ultrasonográfico no se ha demostrado modificación ni complicación del divertículo. Conclusiones: El divertículo calicial es una anomalía congénita que puede mantenerse sin complicaciones durante años por lo que debe tratarse conservadoramente.

  • English

    ABSTRACT Introduction: Calyceal diverticulum is detected in 0,21% to 0.60% of excretory urogram. Objectives: To describe a patient with an incidental diagnosis of this anomaly and her follow up during 11 years. Case presentation: During the performance of an excretory urogram for studying a hydronefrosis in a seven years old girl, a calyceal diverticulum was detected in the contralateral kidney; and after 11 years of ultrasonographic follow-up there has been no modifications or complication related with the diverticulum. Conclusions: Calycial diverticulum is a congenital anomaly that can last years without presenting complications. That is why it must be treated conservatively.