Los tribunales penales internacionales como antecedentes de la aplicación del derecho internacional a los individuos

• Oscar Orlando Casallas Méndez ^[1] ; Nicolás Carrillo Santarelli ^[1]
  1. [1] Universidad de La Sabana

     Universidad de La Sabana

     Colombia

     
• Localización: Novos Estudos Jurídicos (NEJ), ISSN-e 2175-0491, Vol. 25, Nº. 2, 2020 (Ejemplar dedicado a: Maio - Agosto/2020), págs. 312-337
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • International criminal courts as a background to the application of international law to individuals
  • Os tribunais penais internacionais como antecedentes da aplicação do direito internacional aos indivíduos
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El propósito general del artículo es analizar los antecedentes de la aplicación del derecho internacional a los individuos, teniendo como punto de partida los tribunales penales internacionales. Del mismo modo, esta investigación también aborda los criterios que permitieron el juzgamiento de individuos frente a estos tribunales. Por lo tanto, se estudiará em el primer momento los juicios de los Tribunales Militares Internacionales de Núremberg, el cual, a partir de su entrada en funcionamiento, asumió la responsabilidad de juzgar a los individuos señalados por cometer crímenes de guerra, contra la humanidad y la paz durante la Segunda Guerra Mundial. El segundo de los antecedes que se analizará, es la constitución de los Tribunales ad hoc de Yugoslavia (TPIY) y Ruanda (TPIR), los cuales fueron creados como respuesta por parte de la comunidad internacional con la finalidad exclusiva de enjuiciar algunos de los crímenes más graves cometidos a finales del siglo XX. Finalmente, se analiza la Corte Penal Internacional (CPI), que juzga los crímenes internacionales más graves dentro de los escenarios específicos, y los tribunales mixtos. En las distintas fases de la Investigación, se aplicaron las técnicas de referencia, categoría, concepto operativo e investigación bibliográfica. En cuanto a la metodología utilizada, se registra que, en la fase de investigación, se utilizó el método inductivo, en la fase de procesamiento de datos, el método cartesiano, y los resultados expresados con base lógica inductiva.

  • English

    The general purpose of the article is to analyse the background to the application of international law to individuals, with the starting point for international criminal courts. Similarly, this investigation also addresses the criteria that allowed the judgement of individuals in front of these courts. Therefore, it will be studied in the first moment the trials of the Nuremberg International Military Courts, which, from his entry into function, had a responsibility to try the individuals reported to commit war crimes, against humanity and peace during World War II. The second of the antecedents to be analysed is the establishment of the Ad Hoc Courts of Yugoslavia (ICTY) and Rwanda (TPIR), which were created in response by the international community to some of the most serious crimes committed at the end of the twentieth century. Finally, the International Criminal Court (ICC) is analysed, which judges the most serious international crimes within specific scenarios, and mixed courts. In the different phases of the Research, the Reference Techniques, category, operational concept and bibliographic research were activated. Regarding the methodology used, it is recorded that, in the Research Phase, the Inductive Method was used, in the Data Processing Phase the Cartesian Method, and the Results expressed on an inductive logical basis.

  • português

    O propósito geral deste artigo é analisar os antecedentes da aplicação do direito internacional aos indivíduos, tendo como ponto de partida os Tribunais Penais Internacionais. De igual modo, esta pesquisa também aborda os critérios que permitem o julgamento de indivíduos frente a estes tribunais. Assim, serãoestudados em primeira instância os julgamentos dos tribunais militares internacionais de Nuremberg, que, a partir de seu funcionamento, assumiu a responsabilidade de julgar os indivíduos acusados de cometer crimes de guerra contra a humanidade e a paz durante a Segunda Guerra Mundial. O segundo antecedente analisado é a constituição dos tribunais ad hoc de Jugoslávia (TPIJ) e Ruanda (TPIR), criados como uma resposta da comunidade internacional com o propósito exclusivo de julgar alguns dos delitos mais graves cometidos no final do século XX. Finalmente, é analisada a Corte Penal Internacional (CPI), que julga os delitos internacionais mais graves em contextos específicos e os tribunais mistos. Nas diferentes fases da pesquisa, foram aplicadas as técnicas de referência, categorização, conceito operativo e pesquisa bibliográfica. Quanto à metodologia utilizada, registra-se que, na fase de pesquisa, foi utilizado o método indutivo; na fase de processamento de dados, foi utilizado o método cartesiano e a base lógica indutiva para os resultados expressados.