Transformações socioterritoriais na amazônia amapaense: Disputas e resistências no território quilombola de conceição do macacoari

• Autores: Rubens Edeval Sarraf, Roni Mayer Lomba
• Localización: Revista da Casa da Geografia de Sobral, ISSN-e 1516-7712, Vol. 25, Nº. 3, 2023
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Transformaciones socioterritoriales en la Amazonia de Amapá: disputas y resistencias en el territorio quilombola de Aonceição do Macacoari
  • Socio-territorial transformations in the amapaense Amazon: disputes and resistances in the Conceição do Macacoari quilombola territory
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El Quilombo Conceição do Macacoari es un territorio ancestral localizado en Amapá, en las márgenes de la autopista AP-70, y recientemente conquistó el reconocimiento oficial como territorio quilombola por parte del Instituto Nacional de Colonización y Reforma Agraria (INCRA). El objetivo de este trabajo fue analizar las recientes transformaciones provocadas por los conflictos de tierras resultantes de la expansión de las propiedades de tierras para actividades vinculadas al agronegocio que se asientan en áreas que aún son públicas. La construcción de esta investigación se refiere al método dialéctico, basado en el análisis a través de la disputa de clase sobre la apropiación y uso de la tierra. Se utilizaron datos primarios a través de entrevistas cualitativas y datos secundarios sobre conflictos registrados por la Comisión Pastoral de la Tierra (CPT). Los resultados señalaron el surgimiento de la comunidad, sus problemas (incluidos los conflictos derivados de las prácticas económicas en el campo), los agentes de la especulación inmobiliaria y los cambios en la legislación sobre la tierra. Se defendió la importancia de salvaguardar los derechos de los pueblos quilombolas en relación con sus prácticas y modos de vida, amenazados tanto por el acaparamiento de tierras como por la contaminación del medio ambiente por la agricultura capitalista.

  • English

    The Conceição do Macacoari quilombo is an ancestral territory located in Amapá, on the margins of the AP-70 highway, and has recently gained official recognition as a quilombola territory by National Institute for Colonization and Agrarian Reform (INCRA). This work analyzes the recent transformations provoked by land conflicts resulting from the land properties expansion for agribusiness activities settled in still public areas. The construction of this research refers to the dialectical method based on the analysis through the class dispute about the appropriation and use of the lands. It used primary data through qualitative interviews and secondary data with conflicts registered by the Pastoral Land Commission (CPT). The results point to the emergence of the community, and its problems, including disputes resulting from economic practices in the countryside, real estate speculation agents, and changes in land legislation. It defends the importance of safeguarding the rights of quilombola peoples concerning their ways of life practices threatened by land grabbing or contamination of the environment by capitalist agriculture.

  • português

    O Quilombo Conceição do Macacoari é um território ancestral localizado no Amapá, às margens da rodovia AP-70, e recentemente conquistou o reconhecimento oficial enquanto território quilombola pelo Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária (Incra). O objetivo deste trabalho foi analisar as transformações recentes provocadas pelos conflitos fundiários decorrentes da expansão das propriedades fundiárias para atividades vinculadas ao agronegócio que são assentadas em áreas ainda públicas. A construção desta pesquisa remete ao método dialético, baseado na análise por meio da disputa de classes acerca da apropriação e do uso das terras. Foram utilizados dados primários por meio de entrevistas qualitativas e dados secundários de conflitos registrados pela Comissão Pastoral da Terra (CPT). Os resultados apontaram o surgimento da comunidade, seus problemas (inclusive os conflitos decorrentes das práticas econômicas no campo), os agentes de especulação imobiliária e as alterações nas legislações fundiárias. Defendeu-se a importância de resguardar os direitos dos povos quilombolas em relação às suas práticas e modos de vida, que estão ameaçados seja por grilagem, seja por contaminação do ambiente pela agricultura capitalista.