Resumen de Sustitutos óseos: el papel de los biomateriales en cirugía bucal y maxilofacial

Manuel Francisco Vallecillo Capilla, Antonio Jesús Saiz-Pardo Pinos, María Nuria Romero Olid

• español

  Para este trabajo, nos hemos planteado utilizar las propiedades más significativas de cada material, con el objetivo de obtener una mezcla que pueda ser útil para la regeneración ósea. Igualmente, con ello, tratamos de evitar la toma sistemática de grandes cantidades de injerto autógeno, e incluso prescindir de él.

  Con este propósito hemos incluido un total de 15 pacientes que presentaban algún tipo de cavidad o defecto óseo, los cuales fueron tratados con diferentes materiales: hueso autógeno, polvo de cortical desmineralizado e hidroxiapatita (HA), en diferentes combinaciones. El hueso autólogo es esencial para el éxito de la regeneración del defecto óseo, pero otros factores importantes deben ser también considerados.

• English

  The purpose of this study was to use the most significant properties of every material in order to obtain a mixture useful in the bone regeneration. Then, we also tried to avoid a systematic taking of large quantities of autogenous graft or even go without it. In fact, 15 patients with any type of osseous cavity or defect were included in this study, which were treated with different materials: autogenous bone, desmineralized cortical powder and HA, in different combinations.

  Autogenous bone is essential in the success ofregeneration ofmaxillary osseous defects, but other important factors must also be considered.