Millimiter House a single-family house on a very small plot

• Gómez Alfonso, Carlos José ^[1] ; Álvarez Isidro, Eva María ^[1]
  1. [1] Universidad Politécnica de Valencia

     Universidad Politécnica de Valencia

     Valencia, España

     
• Localización: CIAB 11. XI Congreso internacional de arquitectura blanca / coord. por Laura Lizondo Sevilla, 2025, ISBN 978-84-1396-324-2, págs. 228-235
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Millimiter House una vivienda unifamiliar en una parcela muy pequeña
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Vivienda unifamiliar aislada, ubicada municipio próximoa Valencia. Se trata de un proyecto de largo recorrido en el tiempo,desarrollado en una parcela familiar de dimensiones exiguas. Desdeel inicio el proyecto tenía como objetivo una casa básica, suspendidasobre un jardín-terraza-porche continuo, buscando el hábitat alaire libre en toda la planta baja, en la parcela completa. El proyectoy construcción de esta casa tan pequeña supuso un desafío deprecisión en métricas, montaje, normativas, precios e incorporacionde usos cotidianos y previsiblemente cambiantes, de ahí surgió elnombre Millimiter House durante la ejecución. Aborda el concepto dehábitat desde las capacidades de uso, así como desde la provisión de espacios intermedios entre exterior e interior, convirtiendo la totalidad de la cota cero en un espacio continuo jardin-porche acristalado.La estructura sustentante definida por dos sistemas: núcleovertical y forjados de hormigon armado, visto en sus distintos frentes; entramado porticado metálico ligero, de secciones muy pequeñas, en el perímetro de lo construido. Las losas finas de hormigon armado, de 20 cm de espesor, son estructura, techo visto, y pavimento directo.La sostenibilidad entendida como el empleo de los recursosindispensables, dejando en lo esencial, lo básico, lo necesario comodefinición del proyecto.

  • English

    Detached single-family house, located in a municipalitynear Valencia. This is a project with a long trajectory over time,developed on a family plot of meagre dimensions. From the outsetthe project’s objective was a basic house, suspended over acontinuous garden-terrace-porch, seeking an open-air habitaton the entire ground floor, on the entire plot. The project andconstruction of such a small house posed a challenge of precisionin terms of metrics, assembly, regulations, prices and incorporationof daily and foreseeably changing uses, hence the name MillimiterHouse emerged during the execution. It approaches the conceptof habitat from the capacities of use, as well as from the provisionof intermediate spaces between exterior and interior, converting theentire ground level into a continuous garden-glazed porch space.The supporting structure is defined by two systems: verticalcore and reinforced concrete floor slabs, visible on their differentfronts; light metallic portico framework, with very small sections,on the perimeter of the building. The thin reinforced concrete slabs,20 cm thick, are the structure, exposed ceiling and direct paving.Sustainability understood as the use of indispensableresources, leaving the essential, the basic, the necessary as thedefinition of the project