Efecto del uso de ulamina como tratamiento para leishmaniasis en pirámide nasal: a propósito de un caso

• Moreno, José ^[1] ; Camacaro, Nalhiel ^[1] ; Espinoza, Miroswa ^[1] ; Useche, José ^[2] ; Uzcátegui, Erika ^[1]
  1. [1] Instituto Autónomo Hospital Universitario de Los Andes. Mérida, Venezuela
  2. [2] Instituto Venezolano de los Seguros Sociales. Mérida, Venezuela
• Localización: GICOS: Revista del Grupo de Investigaciones en Comunidad y Salud, ISSN-e 2610-797X, Vol. 9, Nº. 2, 2024, págs. 241-247
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Effect of the use of ulamine as a treatment for leishmaniasis in the nasal pyramid: a case report
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Se reporta el caso de paciente masculino de 25 años de edad sin antecedentes patológicos conocidos, presentando sintomatología de un mes de evolución dado por aumento de volumen en dorso nasal con signos de flogosis sin salida de secreción acompañado de dolor local de moderada a fuerte intensidad que alivia a la ingesta de antiinflamatorios no esteroideos (AINES) motivo por el cual se valora y se decide su ingreso.

    Durante su estancia hospitalaria se realiza estudio anatomopatológico que reporta infección por leishmaniasis por lo que se indica terapia antimonial pentavalente a través de vía endovenosa y tópica con posterior remisión completa y cicatrización de herida por la que consulta inicialmente dicho paciente. Discusión: la Ulamida tópica a una concentración del 10% alcanza una efectividad en la resolución de la infección, compatible con los hallazgos del estudio Bullón et al. (2021) afirmando que el estudio por Granado et al. (2021) expone el uso de Glucantime en inyección intradérmica o IV 0,2-0,5 ml cada 3-7 días (hasta 5 sesiones) generando 91% de eficacia. Conclusión: el uso de Ulamina y Glucantime como tratamiento para la Leishmaniasis resulta efectivo (100%) dado su potencial antimonial pentavalente (SbV) en forma de antimoniato de meglumina la cual posee como principio activo. De la misma manera, su eficacia radica en su capacidad transdérmica o IV lo que resulta factible como tratamiento prolongado en pacientes con lesiones causadas por este microorganismo

  • English

    The case of a 25-year-old male patient with no known pathological history is reported, presenting symptoms of one month of evolution due to an increase in volume in the nasal dorsum with signs of phlogosis without discharge of secretion accompanied by local pain of moderate to strong intensity that relieves to the intake of non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), which is why admission is assessed and decided. During his hospital stay, a pathological study was carried out that reported leishmaniasis infection, for which pentavalent antimonial therapy was indicated through intravenous and topical routes with subsequent complete remission and healing of the wound for which said patient initially consulted. Discussion: Topical Ulamida at a concentration of 10% is effective in resolving the infection, compatible with the findings of Bullón et al.

    (2021) stating that the study by Granado et al. (2021) exposes the use of Glucantime as an intradermal or IV injection 0.2-0.5 ml every 3-7 days (up to 5 sessions) generating 91% efficacy. Conclusion: the use of Ulamine and Glucantime as a treatment for Leishmaniasis is effective (100%) given its pentavalent antimonial potential (SbV) in the form of meglumine antimoniate which has as an active ingredient. In the same way, its effectiveness lies in its transdermal or IV capacity, which is feasible as a prolonged treatment in patients with lesions caused by this microorganism.