Limitações de atividades diárias em trabalhadores de saúde adultos jovens e de meia idade nas condições pós COVID-19

• Auriane Silva Lima Grígolo ^[1] ; Ana Flávia Cristo Krepki ^[1] ; Eduarda Pereira ^[1] ; Letícia Simeoni Avais ^[1] ; Erildo Vicente Muller ^[1] ; Eliseu Alves Waldman ^[2] ; Carlos Eduardo Coradassi ^[3] ; Lis Fátima Schimiguel ^[4] ; Pollyanna Kassia de Oliveira Borges ^[2]
  1. [1] Universidade Estadual de Ponta Grossa

     Universidade Estadual de Ponta Grossa

     Brasil

     
  2. [2] Universidade de São Paulo

     Universidade de São Paulo

     Brasil

     
  3. [3] Universidade Federal do Paraná

     Universidade Federal do Paraná

     Brasil

     
  4. [4] Universidade Cesumar

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Contribuciones a las Ciencias Sociales, ISSN-e 1988-7833, Vol. 18, Nº. 2, 2025
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Limitaciones en las actividades diarias en trabajadores de salud adultos jóvenes y de mediana edad en las condiciones post COVID-19
  • Limitations of daily activities in young adults and middle-aged health workers in post-COVID-19 conditions
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Introducción: Durante la pandemia causada por la COVID-19, los profesionales de la salud, que estuvieron en la primera línea de atención, fueron los más impactados. Representaron hasta el 20% de la población infectada en Brasil, y aproximadamente el 15% presentó síntomas graves (Kowalski et al , 2020). Según datos de la Oficina Nacional de Estadísticas (ONS) (ONS,2021), hay indicios de que las condiciones post-COVID son más frecuentes en personas de mediana edad (de 35 a 69 años), y que los síntomas tuvieron un impacto negativo en la vida diaria de muchos de los afectados.Materiales y Métodos: Se realizó una encuesta telefónica entre profesionales de la salud residentes en la ciudad de Ponta Grossa, Paraná, que contrajeron COVID-19 entre enero de 2020 y diciembre de 2021. Los participantes de la encuesta respondieron preguntas sobre las limitaciones de las actividades habituales que realizaban antes de la COVID-19 y cuáles actividades diarias les resultaron más difíciles de realizar después de la fase aguda de la COVID-19.Resultados: 165 trabajadores de la salud participaron en el estudio. Los trabajadores de la salud presentaron condiciones post-COVID en ambos grupos etarios estudiados, siendo menos frecuente en la población de <=30 años (21,8%) y más prevalente entre los mayores de 30 años (78,18%).Discusión: Los principales resultados de este estudio sugieren que los trabajadores de la salud de mediana edad tienen más limitaciones en comparación con los adultos jóvenes en el periodo post-COVID.Conclusión: Se concluye que los trabajadores de la salud mayores de 30 años tienden a desarrollar mayores limitaciones en la vida diaria a largo plazo después de la COVID-19 en comparación con los individuos menores de 30 años.

  • português

    Introdução: Durante a pandemia causada pela COVID-19, profissionais da área da saúde, que estavam na linha de frente do cuidado, foram os mais impactados. Representaram até 20% da população infectada no Brasil, e aproximadamente 15% apresentaram sintomatologia grave (Kowalski et al, 2020).De acordo com dados de Office National Statistics (ONS) (ONS,2021), há indicativos que as condições pós-COVID são mais frequentes em pessoas de meia-idade (35 a 69 anos), e que os sintomas impactaram de maneira negativa o dia a dia de muitos dos afetados. Materiais e Métodos: Foi realizado Inquérito Telefônico em profissionais da área da saúde, residentes do município de Ponta Grossa, Paraná, que tiveram COVID-19 no período de janeiro de 2020 a dezembro de 2021. Os participantes da pesquisa responderam aos questionamentos sobre: limitações para as atividades habituais que realizava antes da COVID-19 e quais atividades do dia-a-dia sentiam mais dificuldade de realizar depois da fase aguda da COVID-19. Resultados:Participaram do estudo 165 profissionais da saúde. Os trabalhadores da saúde apresentaram condições pós COVID em ambas as faixas etárias estudadas, sendo menos frequente na população <=30 anos (21.8%) e mais elevada entre os >30 anos (78.18%). Discussão:Os resultados principais deste estudo sugerem que trabalhadores da área da saúde de meia idade apresentam mais limitações comparado aos jovens adultos no pós-COVID.Conclusão:Conclui-se que os profissionais da área da saúde maiores de 30 anos tendem a desenvolver maiores limitações de vida diária na COVID Longa, quando comparados aos indivíduos menores de 30 anos.

  • English

    Introduction: During the pandemic caused by COVID-19, health professionals, who were on the front line of care, were the most impacted. They accounted for up to 20% of the infected population in Brazil, and approximately 15% had severe symptoms19 (Kowalski et al , 2020). According to data from the Office National Statistics (ONS) (ONS,2021), there are indications that post-COVID conditions are more frequent in middle-aged people (35 to 69 years old), and that the symptoms had a negative impact on the daily lives of many of those affected. Materials and Methods: A telephone survey was carried out among health professionals living in the city of Ponta Grossa, Parana, who had COVID-19 between January 2020 and December 2021. Survey participants answered questions about limitations to the usual activities they performed before COVID-19 and which daily activities they found most difficult to perform after the acute phase of COVID-19. Results: 165 healthcare workers took part in the study. Health workers had post-COVID conditions in both age groups studied, being less frequent in the population <=30 years (21.8%) and higher among those >30 years (78.18%). Discussion: The main results of this study suggest that middle-aged healthcare workers have more limitations compared to young adults in the post-COVID period. Conclusion: It is concluded that healthcare workers over the age of 30 tend to develop greater limitations in daily life in long COVID when compared to individuals under the age of 30.