Lupus eritematoso sistémico versus urticaria vasculítica hipocomplementémica: un dilema diagnóstico en la práctica clínica

• Viviana Parra ^[2] ; Hernán Darío Aguirre ^[2] ; Rodrigo Antonio Daza ^[2] ; Sergio Alexander Mora ^[3] ; Elkin Peñaranda ^[1]
  1. [1] Hospital Universitario de la Samaritana

     Hospital Universitario de la Samaritana

     Colombia

     
  2. [2] Hospital Universitario La Samaritana
  3. [3] Hospital Universitario La Samaritana Departamento de Reumatología

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Revista Colombiana de Reumatología, ISSN-e 0121-8123, Vol. 22, Nº. 3, 2015, págs. 162-167
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Systemic lupus erythematosus versus hypocomplementemic urticarial vasculitis: a diagnostic dilemma in clinical practice
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El síndrome urticarial vasculítico hipocomplementémico forma parte de la vasculitis urticarial hipocomplementémica, presentándose en paciente con lesiones urticariales y compromiso sistémico e inmunológico, puede manifestarse de manera simultánea con una enfermedad del tejido conectivo como el lupus eritematoso sistémico o como una entidad independiente. Presentamos un caso de un paciente con características clasificatorias de lupus eritematoso sistémico, sin embargo, con presentación clínica de un síndrome urticarial vasculítico hipocomplementémico, realizando una revisión de la literatura, de sus posibles diferencias y similitudes.

  • English

    Hypocomplementemic urticarial vasculitis syndrome is part of the hypocomplementemic urticarial vasculitis, occurring in patients with urticarial lesions and systemic and immune compromise, which can appear simultaneously with a connective tissue disease such as systemic lupus erythematosus or an independent disorder. The case is presented of a patient with systemic lupus erythematosus qualifying features, however, with a clinical presentation of an hypocomplementemic urticarial vasculitis syndrome. A literature review was performed in order to present the potential differences and similarities.