Importando para exportar, internacionalización de pequeñas firmas manufactureras en Bogotá, D.C. un estudio comparado

• Valencia González, Catherine ^[1] ; Páramo-Renza, Edward ^[1]
  1. [1] Universitaria Agustiniana

     Universitaria Agustiniana

     Colombia

     
• Localización: Apuntes de Economía y Sociedad, ISSN 2709-7005, Vol. 4, Nº. 1, 2023, págs. 142-153
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Importing to export, internationalization of small manufacturing firms in Bogotá, D.C. a comparative study
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Dada la frágil y prolongada desaceleración del crecimiento económico mundial, los organismos multilaterales y gobiernos instan a formular políticas que puedan mejorar a largo plazo una diversificación económica eficaz, promoviendo la industrialización y la expansión internacional. Así el objetivo de este artículo es evidenciar la importancia de los procesos de importación, para apalancar la primera exportación de pequeñas firmas del sector manufacturero en Bogotá D.C. Para este fin se desarrolló un estudio de caso de tipo deductivo, a través de la investigación aplicada en la innovación de procesos, en la función de producción de bienes, y distribución y logística. La teoría abordada se enmarca en la internacionalización, vista desde el modelo Uppsala, y el modelo de innovación, asumiendo que la internacionalización es un proceso de innovación empresarial básica para la internacionalización de Pymes. Los resultados permitieron observar que indiferente a la actividad industrial que realicen, las firmas requieren importar bienes de capital o insumos para su proceso de producción. Las demoras en trámites aduaneros de importación retrasan los tiempos en los procesos productivos afectando los despachos de las mercancías en la exportación. Los destinos elegidos para la primera oferta exportable de estas industrias son países con los que Colombia tiene tratados de libre comercio.

  • English

    Given the fragile and protracted slowdown in world economic growth, multilateral organizations and governments are calling for policies that can improve effective economic diversification in the long term, promoting industrialization and international expansion. Thus, the objective of this article is to demonstrate the importance of import processes, to leverage the first export of small firms in the manufacturing sector in Bogotá D.C. For this purpose, a deductive case study was developed through applied research in process innovation, in the function of production of goods, distribution and logistics. The theory applied is part of internationalization, seen from the Uppsala model, and the innovation model, assuming that internationalization is a process of business innovation, basic for the internationalization of SMEs. The results allowed us to observe that regardless of the industrial activity carried out, the firms need to import capital goods or inputs for their production process. Setbacks in import customs procedures delay the times in the production processes, affecting the dispatch of merchandise in the export process. The destinations chosen for the first exportable supply of these industries are countries with which Colombia has free trade agreements.