1375: un contexto para la Virgen de Tobed

• Gutiérrez Baños, Fernando ^[1]
  1. [1] Universidad de Valladolid

     Universidad de Valladolid

     Valladolid, España

     
• Localización: Anuario de estudios medievales, ISSN 0066-5061, Vol. 54, Nº 2, 2024
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • 1375: a context for the Virgin of Tobed
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    La llamada Virgen de Tobed (Madrid, Museo Nacional del Prado) fue realizada en el siglo XIV por un taller barcelonés con destino a la iglesia aragonesa de Santa María de Tobed, santuario mariano regentado por la Orden del Santo Sepulcro. En tanto que ejemplo extraordinario de la pintura italianizante catalana, es objeto de gran controversia entre los estudiosos, principalmente en lo que respecta a su cronología, autoría e identidad de los donantes: el rey Enrique II de Castilla (1366-1379), su esposa la reina Juana Manuel y dos muchachos. Basándonos en un examen minucioso de la propia representación, así como de las fuentes contemporáneas, en este artículo argumentamos a favor de su datación en 1375 y proponemos una nueva identidad para la joven donante, considerada aquí no una infanta castellana, sino la infanta aragonesa Leonor, que se casó con su pendant, el futuro rey Juan I de Castilla.

  • English

    The work known as the Virgin of Tobed (Madrid, Museo Nacional del Prado) was produced in the fourteenth century by a Barcelona workshop for the church of St Mary of Tobed (Aragón), a shrine to the Virgin Mary ruled by the Order of the Holy Sepulchre. As a fine example of Catalan Italo-Gothic painting, it is the subject of great controversy among scholars, mainly regarding its chronology, authorship, and the identity of the donors: these include King Henry II of Castile (1366-1379), his wife Queen Juana Manuel, and two children. On the basis of a detailed examination of the work itself, and also of contemporary sources, this article argues in favour of dating it to 1375 and proposes a new identity for the female child donor, here considered not a Castilian princess, but the Aragonese princess Eleanor, who married her pendant, the future King John I of Castile.