2012 - 2013. Chao House, Corcubión, A Coruña, Spain

• CREUSeCARRASCO ^[1]
  1. [1] http://www.creusecarrasco.com
• Localización: En blanco: revista de arquitectura, ISSN 1888-5616, Vol. 17, Nº. 38, 2025, págs. 80-91
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • 2012 - 2013. Casa Chao, Corcubión, A Coruña, España
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Volver a construir una pequeña vivienda de poco más de 3 metros de ancho y 16 de fondo en el extremo de una manzana dividida por la demolición que permitió abrir una calle. La casa anterior fue bar y vivienda con medianera ciega, bien orientada, situada en el centro histórico. Se resuelve con claridad la escena urbana, aportando una visión renovada del modo de construir, sin olvidar la propia identidad, mediante referencias a la memoria y cultura del lugar. Se utiliza madera, recordando la construcción marinera con tabla pintada de blanco, color insistente en galerías y entrepaños de las casas de la villa. La estructura es muy ligera y esbelta, metálica. Los forjados, losas vistas nervadas de hormigón aportan solidez a lo doméstico.

  • English

    Rebuilding a small house just over 3 metres wide and 16 metres deep at the end of a block divided by the demolition that allowed a street to be opened up. The previous house was a bar and a dwelling with a blind party wall, well oriented, located in the old town.   The urban scene is clearly resolved, providing a renewed vision of the way of building, without forgetting its own identity, through references to the memory and culture of the place. Wood is used, evoking the construction of boats with white-painted planks, a recurrent colour in galleries and panels of the houses in the town. The structure is metallic, very light and slender. The concrete ribbed floor slabs, add solidity to the domestic ambience.