Impacto de la contaminación acuática por antibióticos en la resistencia de Pseudomonas aeruginosa

• Atehortua Usuga, Juliana ^[1] ; Acero Godoy, Jovanna ^[1]
  1. [1] Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca

     Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca

     Colombia

     
• Localización: Revista Sistemas de Producción Agroecológicos, ISSN-e 2248-4817, Vol. 16, Nº. 1, 2025
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Impacto da poluição por antibióticos aquáticos na resistência a Pseudomonas aeruginosa
  • Impact of aquatic antibiotic pollution on Pseudomonas aeruginosa resistance
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El uso excesivo e indebido de antibióticos ha dado lugar a la presencia de estas sustancias en los recursos hídricos, desencadenando el desarrollo de resistencia antimicrobiana en bacterias de relevancia en salud pública, como Pseudomonas aeruginosa. Este microorganismo patógeno oportunista, reconocido por su resistencia intrínseca, puede causar infecciones en seres humanos, animales y plantas. A nivel mundial, se han detectado diferentes concentraciones de antibióticos en aguas dulces, y según la evidencia incluso en concentraciones subinhibitorias. Pseudomonas aeruginosa es capaz de desarrollar mutaciones en genes relacionados con porinas, bombas de expulsión y enzimas; además, tiene la capacidad de adquirir genes de resistencia, generar células persistentes y formar comunidades altamente organizadas, conocidas como biopelículas, que funcionan como escudos protectores. Estas resistencias, tanto adquiridas como adaptativas, son provocadas por la presencia de agentes antimicrobianos, la presión selectiva ejercida y factores ambientales. Es importante resaltar que la adaptación de Pseudomonas aeruginosa a la contaminación de aguas dulces con antibióticos es un tema crucial en la vigilancia y el manejo de la contaminación ambiental. Esto es esencial para prevenir la propagación de la resistencia bacteriana, protegiendo tanto la salud humana como el equilibrio ambiental.

  • English

    The excessive and improper use of antibiotics has led to the presence of these substances in water resources, triggering the development of antimicrobial resistance in bacteria of relevance to public health, such as Pseudomonas aeruginosa. This opportunistic pathogen, known for its intrinsic resistance, can cause infections in humans, animals and plants. Worldwide, different concentrations of antibiotics have been detected in fresh water, and according to evidence even in subinhibitory concentrations. Pseudomonas aeruginosa is capable of developing mutations in genes related to porins, efflux pumps and enzymes; in addition, it has the ability to acquire resistance genes, generate persistent cells and form highly organized communities, known as biofilms, which function as protective shields. These resistances, both acquired and adaptive, are caused by the presence of antimicrobial agents, the selective pressure exerted and environmental factors. It is important to highlight that the adaptation of Pseudomonas aeruginosa to freshwater contamination with antibiotics is a crucial issue in the surveillance and management of environmental pollution. This is essential to prevent the spread of bacterial resistance, protecting both human health and environmental balance.

  • português

    O uso excessivo e indevido de antibióticos tem levado à presença destas substâncias nos recursos hídricos, desencadeando o desenvolvimento de resistência antimicrobiana em bactérias de relevância para a saúde pública, como a Pseudomonas aeruginosa. Este microrganismo patogénico oportunista, reconhecido pela sua resistência intrínseca, pode causar infeções em humanos, animais e plantas. Em todo o mundo, foram detectadas diferentes concentrações de antibióticos em águas doces e, de acordo com as evidências, até mesmo em concentrações subinibitórias. A Pseudomonas aeruginosa é capaz de desenvolver mutações em genes relacionados com porinas, bombas de efluxo e enzimas; Além disso, tem a capacidade de adquirir genes de resistência, gerar células persistentes e formar comunidades altamente organizadas, conhecidas como biofilmes, que funcionam como escudos protetores. Estas resistências, tanto adquiridas como adaptativas, são causadas pela presença de agentes antimicrobianos, pela pressão seletiva exercida e por fatores ambientais. É importante destacar que a adaptação de Pseudomonas aeruginosa à contaminação de água doce com antibióticos é uma questão crucial na monitorização e gestão da contaminação ambiental. Isto é essencial para prevenir a propagação da resistência bacteriana, protegendo tanto a saúde humana como o equilíbrio ambiental.