Evaluación del riesgo biológico involucrado en la manipulación de Staphylococcus aerues

• Campaña Burguet, Allelen ^[1]
  1. [1] Universidad de La Rioja

     Universidad de La Rioja

     Logroño, España

     
• Localización: Revista cubana de farmacia, ISSN-e 1561-2988, ISSN 0034-7515, Vol. 55, Nº. 2 (Abril - Junio), 2022
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Assessment of the biological risk involved in the handling of Staphylococcus aerues
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: La evaluación del riesgo biológico constituye una prioridad para los trabajadores de la salud y de la industria farmacéutica que manipulan agentes biológicos.Objetivo: Evaluar el riesgo biológico en la manipulación de Staphylococcus aerues en el laboratorio de Biología Molecular de la Universidad de La Rioja.Métodos: Se realizó un estudio descriptivo con enfoque mixto. El análisis de los riesgos biológicos se realizó a través de un estudio sistemático del tema. Se confeccionó un diagrama flujo de las tareas relacionadas con la manipulación de las cepas y un inventario para identificar los peligros. Se empleó una matriz cualitativa y una cuantitativa como parte de la gestión de riesgo. La evaluación de riesgo contempló seis etapas.Resultados: La evaluación y gestión de riesgo facilitaron la descripción de las tareas donde se manipula la cepa. Se identificaron 22 riesgos. Se consideraron 13 altos, que se clasificaron como inaceptables; 4 moderados (tolerable), 4 bajos (aceptable) y uno insignificante (despreciable). La formación de aerosoles fue el mayor riesgo identificado. Se comunicaron los riesgos al personal del laboratorio. El plan de acción contempló 13 acciones correctivas, la capacitación del personal fue la principal medida propuesta. La revisión de los riesgos se planificó de acuerdo al plan de acciones propuesto.Conclusiones: Es importante conocer a priori los riesgos ocupacionales a los que se enfrenta el personal con sus actuaciones al momento de manipular cepas de microorganismos, los cuales, generalmente, pueden ser prevenibles. Por consiguiente, analizar y gestionar los riesgos biológicos en lugares que se manejan cepas de Sthaphylococcus auerus adquiere un valor significativo, porque así se garantiza la seguridad, no solo de los trabajadores que realizan estas tareas, sino también la de sus familiares, la comunidad y al medioambiente en general.

  • English

    Introduction: Biological risk assessment is a priority for health and pharmaceutical workers handling biological agents.Objective: Evaluate the biological risk in the manipulation of Staphylococcus aerues in the Molecular Biology laboratory of the University of La Rioja.Methods: A descriptive study was conducted with a mixed approach. The analysis of biological risks was carried out through a systematic study of the subject. A flowchart of the tasks related to the handling of the strains and an inventory to identify the hazards were drawn up. A qualitative and a quantitative matrix were used as part of risk management. The risk assessment included six stages.Results: The evaluation and risk management facilitated the description of the tasks where the strain is handled. 22 risks were identified. 13 of them were considered as high, which were classified as unacceptable; 4 as moderate (tolerable), 4 as low (acceptable) and one as insignificant (negligible). Aerosol formation was the greatest risk identified. The risks were communicated to the laboratory personnel. The action plan included 13 corrective actions, and staff training was the main measure proposed. The risks review was planned according to the proposed action plan.Conclusions: It is important to know a priori the occupational risks faced with their actions by personnel when handling strains of microorganisms, which, generally, can be preventable. Therefore, analyzing and managing biological risks in places where strains of Sthaphylococcus auerus are managed acquires significant value, because this guarantees the safety, not only of the workers who perform these tasks, but also that of their families, the community and the environment in general.