Análise da Sustentabilidade da Explotação do Aquífero Físsuro-Cárstico da Região de São Sebastião, Distrito Federal

• Drielly Souza Rodrigues ^[1] ; José Eloi Guimarães Campos ^[1] ; Michelle Mota de Souza ^[2]
  1. [1] Universidade de Brasília

     Universidade de Brasília

     Brasil

     
  2. [2] Companhia de Saneamento Ambiental do Distrito Federal. Brasília. Brasil
• Localización: Geociencias, ISSN-e 1980-900X, ISSN 0101-9082, Vol. 44, Nº 1, 2025, págs. 69-82
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Sostenibilidad de la explotación del acuífero fisura-kárstico en la región de São Sebastião, Distrito Federal
  • Exploitation sustainability of the fissure-karstic aquifer in the São Sebastião region, Federal District
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La investigación aplicó datos de dos pozos de monitoreo, midiendo niveles potenciométricos en la ciudad de São Sebastião, Distrito Federal, dentro de varios pozos de producción para abastecimiento público por un período mayor a 20 años. Los resultados muestran que las fluctuaciones de los niveles muestran variabilidad anual en función de las demandas de bombeo y cambios en los patrones de lluvia y consecuentemente de la recarga anual. El pozo SS09 presentó niveles de 2 a 6 metros en el mes de máxima recarga (abril) y niveles más bajos, de 8 a 14 metros en los meses más secos del año (agosto y septiembre). El pozo SS14 mostró fluctuaciones menores, y a lo largo del período monitoreado, hubo una variación extrema entre 2 y 3,75 metros, y la mayor parte del tiempo los niveles se mantuvieron entre 2 y 3 metros. La conclusión de las evaluaciones es que el acuífero kárstico-fisural local aún no está en régimen de sobreexplotación, a pesar de ser la principal fuente de abastecimiento para una población de aproximadamente 120.000 personas. Los contrastes en los años de monitoreo pueden indicar que el acuífero se encuentra bajo presión de explotación y que su equilibrio dinámico podría verse alterado. Para evitar futuros problemas de abastecimiento, se sugiere adoptar prácticas de gestión, incluyendo: la inclusión de fuentes de agua superficial para cubrir parte de la demanda del acuífero, el desarrollo de proyectos de recarga gestionada del acuífero, el mantenimiento de áreas verdes (para favorecer la recarga) y la expansión del sistema de monitoreo, incluyendo sistemas de medición automáticos

  • English

    The research applied data from two monitoring wells, measuring potentiometric levels in the city of São Sebastião, Distrito Federal, within several production wells for public supply for a period longer than 20 years. The results show that the levels fluctuations show annual variability as a function of pumping demands and changes in rainfall patterns and consequently of the annual recharge. Well SS09 presented levels ranging from 2 to 6 meters in the month of maximum recharge (April) and lower levels, ranging from 8 to 14 meters in the driest months of the year (August and September). Well SS14 showed smaller fluctuations, and throughout the monitored period, there was extreme variation between 2 and 3,75 meters, and most of the time the levels remain between 2 and 3 meters. The conclusion of the evaluations is that the local fissure-karstic aquifer is not in overexploitation regime yet, even though it is the main supplying source for a population about 120.000 people. The contrasts in the monitoring years may indicate that the aquifer is under exploitation pressure and that the dynamic equilibrium may be disrupted. To avoid future supplying problems, it is suggested the adoption of management practices including: inclusion of surface water source to replace part of the aquifer demand, development of managed aquifer recharge projects, maintenance of green areas (to favor recharge) and expansion of the monitoring system, including automatic measurement systems

  • português

    A pesquisa aplicou dados de dois poços de monitoramento de níveis potenciométricos na cidade de São Sebastião, Distrito Federal, que contém uma bateria de 20 poços de produção para abastecimento público por um período maior que 20 anos. Os resultados mostram que as flutuações dos níveis demonstram variabilidade interanual, em função das demandas de bombeamento e mudanças nos padrões das chuvas e, consequentemente, da recarga anual. O Poço SS09 apresentou níveis variáveis entre 2 e 6 metros no mês de máxima recarga (abril) e níveis mais baixos, variáveis entre 8 e 14 metros nos meses mais secos do ano (agosto e setembro). O Poço SS14 mostrou menores flutuações, sendo que em todo o período monitorado houve variação extrema entre 2 e 3,75 metros, e na maior parte do tempo, os níveis se mantêm entre 2 e 3 metros. A conclusão das avaliações é de que o aquífero físsuro-cárstico local ainda não está em regime de sobrexplotação, mesmo sendo o principal manancial de abastecimento de uma população de cerca de 120.000 pessoas. Os contrastes entre os anos de monitoramento podem indicar que o aquífero esteja sob pressão de explotação e que o equilíbrio dinâmico pode ser rompido. Para evitar problemas futuros no abastecimento, sugere-se a adoção de ações de gestão que englobam: inclusão de manancial superficial para substituir parte da demanda do aquífero, desenvolvimento de projetos de recarga gerenciada de aquíferos, manutenção de áreas verdes (para favorecer a recarga) e ampliação do sistema de monitoramento, inclusive com sistemas de medição automáticos