Can local currencies save us from wasteful, overfinancialised capitalism?: A strategic-relational approach to economic transformation

• Autores: Arnoud Lagendijk, Emil Evenhuis
• Localización: Estrategias territoriales y productivas en un contexto de cambio global / José Luis Sánchez Hernández (ed. lit.), María Concepción Torres Enjuto (ed. lit.), Itziar Aguado Moralejo (ed. lit.), Rosa Mecha López (ed. lit.), José Prada Trigo (ed. lit.), 2024, ISBN 978-84-128925-8-1, págs. 21-40
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • ¿las monedas locales pueden salvarnos de un capitalismo sobrefinanciarizado y derrochador?: Un enfoque estratégico-relacional para la transformación económica
• Enlaces
  • Texto Completo Libro (pdf)
• Resumen
  • español

    El capitalismo hiperfinanciarizado actual es destructivo en muchos sentidos y necesita un cambio radical. Ese capitalismo hiperfinanciarizado concentra drásticamente la riqueza a través de un sistema de captura de valor depredador, lineal y despilfarrador. Frena la verdadera innovación (productiva y financiera), el desarrollo de la cadena de valor local y la gobernanza económica inclusiva. Adoptando un enfoque relacional estratégico y una perspectiva de ‘systemworld’ versus ‘lifeworld’ (sistema-mundo vs. vida), este capítulo explora hasta qué punto los conceptos de economía circular y finanzas circulares pueden proporcionar conjuntamente un camino hacia una nueva forma de capitalismo sostenible, inclusivo y localmente emprendedor. Se estructura en tres pasos analizando (1) el estado actual de nuestro sistema capitalista financiero, (2) la comprensión de ese estado a través de la lente de la Economía Política Crítica y el Enfoque Estratégico Relacional y (3) el alcance y el margen para reestructurar el dinero a nivel local y así fomentar la economía circular. En conclusión, existen importantes obstáculos en el sistema del mundo para llevar las transformaciones más allá del entusiasmo por el mundo de la vida y la defensa de la sociedad civil.

  • English

    Our current overfinancialised capitalism is in many ways destructive, and in a need of radical change. Overfinancialised capitalism dramatically concentrates wealth through a predatory, linear, wasteful system of value capturing. It stifles true innovation (productive and financial), local value chain development and inclusive economic governance. Adopting a strategic relational approach and lifeworld-systemworld perspective, this chapter explores the extent to which circular economy and circular finance concepts in conjunction may provide a road to a new form of sustainable, inclusive and local-entrepreneurial capitalism. It does so in three steps, discussing (1) the current state of our financial capitalist system (2) the understanding of that state through the lens of CPE and SRA, and (3) the scope and room for rescripting money locally to foster the circular economy. In conclusion, there are major ‘systemworld’ hurdles to take transformations beyond lifeworld enthusiasm and civil society advocacy.