Usos y usuarios de las cortes jurisdiccionales rurales. El caso de la villa de Sitges (Cataluña, siglos XIV-XV)

• Muntaner Alsina, Carme ^[1]
  1. [1] Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona
• Localización: Studia historica. Historia medieval, ISSN 0213-2060, Vol. 43, Nº 1, 2025 (Ejemplar dedicado a: Las clases populares y la justicia en la Baja Edad Media. Nuevas perspectivas), págs. 79-98
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Uses and the Users of Rural Jurisdictional Courts. The Case of Sitges (Catalonia, Fourteenth-Fifteenth Centuries)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Las cortes jurisdiccionales de las pequeñas localidades eran los espacios por excelencia de resolución de conflictos entre los vecinos. Además de plantearnos dudas sobre su funcionamiento y composición, es especialmente interesante ver el uso que hacían de él los habitantes del lugar, por qué razones acudían a ellas, en qué momento del litigio recurrían a la justicia oficial o cómo demostraban sus derechos respecto a sus quejas y denuncias. En definitiva, qué papel tenían estas cortes en el día a día de la comunidad y cómo sus vecinos interaccionaban entre ellos a través de aquellas. Lo haremos a través de un caso específico, el de la villa de Sitges, situada en el litoral catalán, y específicamente de los libros de corte de entre 1384 y 1410 conservados en el fondo de la Pia Almoina de la Catedral de Barcelona. Un ejemplo concreto, pero que puede servir de paradigma para otros muchos lugares de características similares.

  • English

    The jurisdictional courts of the small towns were implemented to solve out conflicts that had arisen amongst neighbors. Besides pointing out at some doubts about its mechanics and composition, it is especially interesting to realize the uses that these institutions had by the inhabitants of the towns. We will indicate which were the reasons for attending the court, when did users do so, or how did they demonstrate their rights in the suits. We want to figure out which was the role of the court in the every-day life of the community, and how did the individuals relate which each other in it. We will do so through a case study, the town of Sitges, situated on the Catalan seashore, for which there are some extant court registers issued between 1384 and 1410. These have been preserved in the funds of the Pia Almoina of the Archive of the Cathedral of Barcelona. This small example can serve as a model for understanding many similar places with shared features.