Catálogo de pozos de almendral

• Autores: José Joaquín Pérez Guedejo
• Localización: XIV Jornadas de Historia de Almendralejo y Tierra de Barros: Extremadura en el Trienio Liberal (1820-1823) / coord. por Juan Diego Carmona Barrero, Matilde Tribiño García, 2025, págs. 411-432
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Catalogue of almendral wells
• Enlaces
  • Texto Completo Libro (pdf)
• Resumen
  • español

    En este trabajo se pretende poner en valor esas construcciones populares que tanto servicio dieron y dan en nuestros pueblos y ciudades. Me centro solo en los pozos del casco urbano de Almendral y en algunos cercanos a él; también incluyo los pilones donde se recogía el agua para los animales o los cacharros para lavar las prendas, los manantiales y fuentes públicas y las norias. No son todos los que hay, se puede decir que son ejemplos representativos, pero que nos sirven para su estudio. Cuando no había agua corriente en las casas, tuvieron mucha importancia tanto los pozos y fuentes de las casas particulares como los manantiales y fuentes públicas. El agua era acarreada con vasijas de barro como cántaros y espiches para beber y cubos para otros menesteres como lavar la ropa y dar de beber los animales. Cuando llegó el agua corriente muchos de estos pozos se olvidaron y algunos se perdieron. Los pozos constituyen verdaderas obras excavadas en el suelo para alcanzar el agua, hechos a mano, sacando la tierra y piedras hasta la profundidad donde estaba el agua. Suelen estar en los patios y corrales de las casas, pero hay ejemplos que están en el interior de la misma casa. No todas las casas tenían pozo y por ello iban a las fuentes públicas o la vecindad cogía el agua de los pozos de los vecinos que poseían pozo. No hay mucha documentación sobre estas obras, pero alguna he encontrado con la que completo este catálogo.

  • English

    This work aims to highlight those popular constructions that provided and continue to provide so much service in our towns and cities. I focus only on the wells in the urban area of Almendral and some close to it; I also include the basins where water was collected for the animals or the pots for washing clothes, the public springs and fountains and the waterwheels. They are not all there are, one could say that they are representative examples, but they are useful for their study. When there was no running water in the houses, the wells and fountains in private houses as well as the public springs and fountains were very important. The water was carried with clay vessels such as jugs and drinking spouts and buckets for other purposes such as washing clothes and giving water to the animals. When running water arrived, many of these wells were forgotten and some were lost. Wells are real works dug into the ground to reach water, made by hand, removing earth and stones to the depth where the water was. They are usually in the courtyards and yards of houses, but there are examples that are inside the house itself. Not all houses had a well and so they went to the public fountains or the neighbourhood took water from the wells of neighbours who had a well. There is not much documentation about these works, but I have found some with which I complete this catalogue.