Espectro de manejo farmacológico de la infección por viruela del mono durante el brote de 2022

• Coriat-Cruz, Natalia ^[1] ; Moreno-Gómez, Freddy ^[1] ; Cepeda-Londoño, Sofía
  1. [1] Pontífica Universidad Javeriana

     Pontífica Universidad Javeriana

     Colombia

     
• Localización: Universitas Medica, ISSN-e 2011-0839, ISSN 0041-9095, Vol. 64, Nº. 4, 2023
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Spectrum of Pharmacological Management of Monkeypox Infection during the 2022 Outbreak
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Para esta revisión de la literatura, se describieron las propuestas planteadas para el manejo farmacológico de la infección por viruela del mono (Mpox) durante el brote de 2022. Con ese objetivo, se realizó una búsqueda sistematizada de la literatura utilizando las palabras claves: infections, monkeypox, therapeutics, treatment efficacy en Medline, a través de PubMed, donde se identificaron 54 artículos publicados desde 2001 a 2023, de los cuales se seleccionaron 26 para ser incluidos en los resultados. Se encontró que los tratamientos más documentados para tratar la infección por Mpox fueron el tecovirimat, seguido del cidofovir y del brincidofovir. El tecovirimat fue la opción terapéutica más segura y eficaz, con la capacidad en reducir la carga viral del Mpox con una tasa de supervivencia de al menos un 90 %. Sin embargo, ninguno de los tres medicamentos los ha aprobado la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos para el tratamiento del Mpox, por lo que se reconoce la importancia de llevar a cabo estudios dirigidos para establecer esquemas de tratamiento mundial, considerando que el Mpox es una potencial arma biológica para todo el planeta.

  • English

    For this literature review, proposals for the pharmacological management of monkeypox (Mpox) infection during the 2022 outbreak were described. For this purpose, a systematized literature search was performed using the keywords: infections, monkeypox, therapeutics, treatment efficacy in Medline, through PubMed, where 54 articles published from 2001 to 2023 were identified, from which 26 were selected to be included in the results. It was found that the most documented treatments for treating Mpox infection were tecovirimat, followed by cidofovir and brincidofovir. Tecovirimat was the safest and most effective therapeutic option, with the ability to reduce Mpox viral load with a survival rate of at least 90%. However, none of the three drugs have been approved by the U.S. FDA for the treatment of Mpox, recognizing the importance of conducting targeted studies to establish global treatment regimens, considering that Mpox is a potential bioweapon for the entire planet.