Neumonitis por metotrexato en artritis reumatoidea: presentación de un caso

• Herrera Céspedes, Cristhian Emilio ^[1] ; González Avilés, Catalina ^[2] ; García Morales, Olga Milena ^[2] ; Prieto Campos , Pierangely ^[3]
  1. [1] Universidad de Antioquia

     Universidad de Antioquia

     Colombia

     
  2. [2] Pontífica Universidad Javeriana

     Pontífica Universidad Javeriana

     Colombia

     
  3. [3] Universidad Surcolombiana

     Universidad Surcolombiana

     Colombia

     

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Universitas Medica, ISSN-e 2011-0839, ISSN 0041-9095, Vol. 63, Nº. 2, 2022
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Pneumonite por metotrexato na artrite reumatóide: Relato de caso
  • Methotrexate Pneumonitis in Rheumatoid Arthritis: A Case Report
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El metotrexato (MTX) es un agente inmunomodulador utilizado como modificador de las enfermedades reumatológicas. Puede tener efectos tóxicos, sobre todo a nivel hematológico y cutáneo, e hipersensibilidad, que incluye la afectación en órganos como el pulmón, en forma de neumonitis. El artículo presenta el caso clínico de una mujer de 51 años con artritis reumatoide, quien presentó una neumonitis inducida por metotrexato con posterior mejoría de su estado clínico tras el retiro del medicamento e inicio de terapia con corticoesteroides. La neumonitis por metotrexato, por su baja frecuencia, debe considerarse un diagnóstico de exclusión, dada la similitud del cuadro clínico con entidades más comunes como enfermedades pulmonares infecciosas, inflamatorias y trastornos autoinmunes.

  • English

    Methotrexate (MTX) is an immunomodulatory agent used as a modifier of rheumatological diseases, it can have toxic effects mainly at the hematological, cutaneous and hypersensitivity levels that include organs such as the lung, in the form of pneumonitis. We present the clinical case of a 51-year-old female patient with Rheumatoid Arthritis (RA), who presented with Methotrexate-induced pneumonitis with subsequent improvement in her clinical status upon withdrawal of the drug and initiation of corticosteroid therapy. Different from what might be thought, methotrexate pneumonitis, being so rare, should be considered as a diagnosis of exclusion, given the similarity of the clinical picture with more common entities such as infectious and inflammatory lung diseases and autoimmune disorders.

  • português

    O metotrexato (MTX) é um agente imunomodulador utilizado como modificador de doenças reumatológicas, pode ter efeitos tóxicos principalmente nos níveis hematológicos, cutâneos e de hipersensibilidade que incluem órgãos como o pulmão, na forma de pneumonites. Apresentamos o caso clínico de uma paciente de 51 anos com artrite reumatoide (AR), que apresentou pneumonite induzida por metotrexato com melhora subsequente do quadro clínico após a suspensão do medicamento e início da corticoterapia. Diferente do que se possa pensar, a pneumonite por metotrexato, por ser tão rara, deve ser considerada um diagnóstico de exclusão, dada a semelhança do quadro clínico com entidades mais comuns, como doenças pulmonares infecciosas e inflamatórias e doenças autoimunes.