Flujos comerciales y conflictos: la trayectoria del comercio y gestión del sándalo indio (ss. XVI-XX)

• Pinto Sanz, Miguel ^[1]
  1. [1] Univerisdad de Granada
• Localización: Revista de Paz y Conflictos, ISSN-e 1988-7221, Nº. 17, 2024, págs. 13-30
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Trade flows and conflicts: the trajectory of commerce and Indian sandalwood’s management (XVI-XX C.)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La rareza y protagonismo cultural del sándalo (Santalum sp.) en distintas partes del mundo, ha hecho de esta especie uno de las commodities (materias primas) más importantes del mercado asiático, llevando a varios grupos a desarrollar gran cantidad de expresiones culturales a partir de una madera que no crece en sus territorios, como ha sido el caso chino. A través de su particular ecología y distribución, hemos podido identificar una serie de focos de producción del sándalo a nivel histórico siendo la India uno de ellos. De esta manera, se han constituido extensas redes de intercambio, además de esfuerzos por controlar estos lugares y su producción. Este fenómeno se intensificará con la llegada de los agentes occidentales a Asia en el siglo XVI que, en búsqueda de los beneficios del comercio con China y hasta bien entrado el siglo XX, intentarán establecer regímenes de control y monopolio allá donde el sándalo crecía. En este artículo, partiendo de la naturaleza e importancia del sándalo, nos centraremos en la experiencia india bajo la óptica de la historia ambiental, explicando la reorientación de su producción hacia China e identificando la sucesión de los diferentes regímenes de gestión y comercio a los que se sometió al árbol, pudiendo contextualizar su importancia en distintos procesos históricos y como especie.

  • English

    The rarity and cultural prominence of sandalwood (Santalum sp.) in different parts of the world, has made this species one of the most important commodities in the Asian market, leading a myriad of groups to develop a large number of cultural expressions based on a wood that does not grow in their territories, as has been the case in China. Through its particular ecology and distribution, we have identified a series of historical centers of sandalwood production, making India one of them. This way, extensive exchange networks and efforts to control these places and their production have been established. This phenomenon intensified with the arrival of Western agents in Asia in the 16th century who, in pursuit of the benefits of trade with China, until well into the 20th century, attempted to establish regimes of control and monopoly wherever sandalwood grew. In this article, starting from the nature and importance of sandalwood, we will focus on the Indian experience through the lens of environmental history, explaining the reorientation of sandalwood production towards China and identifying the succession of different management and trade regimes to which the tree was subjected, and contextualizing its importance in different historical processes.